Примеры в контексте "Plov - Плов"

Перевод

Примеры

Примеры: Plov — Плов

• In each big city plov is cooked in its own recipe.

  В каждом крупном городе плов готовят по собственному рецепту.

• After besh barmak, the best dish to serve the honored guest is plov.

  После бешбармака лучшим блюдом для угощения гостя является плов.

• There are also times between specialties by the Kyrgyz cuisine such as Besh Barmak, Plov, Kurdak, Jupka and Pearson.

  Также будут включены, по крайней мере один раз между специальными блюдами и блюда из Кыргызской кухни таких как: беш - бармак, плов, куурдак, джупка и манты...

• In particular, Tajik President Emomalii Rahmon first came to prominence speaking at the Palace, and it was the site for a "plov of peace" which celebrated successful negotiations towards an agreed end to the Tajik civil war.

  В частности, президент Таджикистана Эмомали Рахмон, впервые получил известность выступая в этом дворце в 1992 году, когда было организовано так называемый «плов мира», с целью примирения враждующих межтаджикских вооружённых формирований и направленный на конец гражданской войны.