Перейти к основному содержимому

Перевод playwright с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈpleɪˌraɪt] амер.[ˈpleɪˌraɪt]

Перевод

Playwright

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Драматург

Все варианты переводов:

Синонимы

dramatiststagewright

Примеры из открытого корпуса

  • William Shakespeare was an English playwright.

    Уильям Шекспир был английским драматургом.

  • I think that Shakespeare is the best playwright of all time.

    Я думаю, что Шекспир - лучший драматург всех времен.

  • The name of the playwright character in the game MARDEK 3, Akhmed Wobblescimitare, is an obvious pun on William Shakespeare, and I find it pretty amusing.

    Имя персонажа-драматурга в игре MARDEK 3 — Ахмед Уобблсимитар — очевидно обыгрывает имя Уильяма Шекспира, и мне это кажется весьма забавно.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Драматург (примеров 110)

  • Her second husband (2000-2005) is a playwright Andrey Vishnevsky.

    Второй муж (с 2000 по 2005) - драматург Андрей Александрович Вишневский.

  • Novelist, songwriter, playwright and...

    Я писатель, автор песен, драматург, эссеист.

  • He's a playwright, and I expect a successful one soon.

    Он драматург, и я рассчитываю, что станет успешным в ближайшее время.

  • Now, there was a great playwright.

    Да, это был великий драматург.

  • This is a young playwright coming out of New York with a lot of promise.

    Это молодой драматург, он подавал большие надежды в Нью-Йорке.

Больше примеров…

Пьесы (примеров 24)

  • She was a playwright, and won a Braverman Grant of $50,000 in the ninth grade.

    Она писала пьесы и получила премию Брейвермена на $50,000 в девятом классе.

  • You are Benjamin Jonson, playwright.

    Вы сочинитель Бенджамин Джонсон? Пишете пьесы?

  • Is this a new playwright?

    Это из-за новой пьесы?

  • He is a Kiowa poet, playwright and storyteller.

    Скотт Момадей пишет стихи, пьесы и рассказы на языке племени кайова.

  • What with taxes coming up, and, since I'm a playwright and not an oil-well operator, I was thinking...

    Пора платить налоги. Учитывая, что я пишу пьесы, а не работаю на заправке, я задумался.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти