Английский - русский
Перевод слова Playwright

Перевод playwright с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Драматург (примеров 110)
The most performed playwright of all time. Самый востребованный драматург во все времена.
He is a poet, a playwright, a man whose whole life had been balanced on the single hope of his country's unity and freedom. Он поэт, драматург; человек, чья жизнь зиждилась на единственной надежде о единстве и свободе его страны.
From 1923 to 1926 in the house there lived the Soviet playwright V. M. Kirshon. С 1923 по 1926 год в доме жил советский драматург В. М. Киршон.
I am a second-rate playwright and we all know that. Я второсортный драматург, все это знают
Famous playwright, nice guy. Знаменитый драматург, отличный чувак.
Больше примеров...
Пьесы (примеров 24)
Plays don't stop so the playwright can ask the audience what scene they'd like to see next. Пьесы не останавливают, чтобы драматург мог спросить зрителей, какую сцену они хотят увидеть дальше.
Who died? -The playwright, Joy Sinclair. Автор пьесы, Джой Синклер
Andro Enukidze writes plays too, sometimes together with playwright Miho Mosulishvili which are put at theaters of Georgia and are published in literary magazines. Пишет пьесы, иногда совместно с писателем Михо Мосулишвили, которые ставятся в театрах Грузии и печатаются в литературных журналах.
About that time he also debuted as a playwright, with two of his plays staged in Kielce and Kraków. В это же время он попробовал свои силы как драматург, две его пьесы были поставлены в Кельце и в Кракове.
However, more recent stylometric analysis may lead to the conclusion that Double Falsehood was based on one or more manuscripts written in part by Fletcher and in part by another playwright. Однако более поздний стилистический анализ текста пьесы показал, что основой для «Двойного вероломства» действительно послужили один или несколько текстов, созданных Флетчером и частично другим драматургом.
Больше примеров...
Сочинитель (примеров 3)
Do you understand, playwright? Ты понял, Сочинитель?
Do you agree, Mr Playwright? Согласны, господин Сочинитель?
You are Benjamin Jonson, playwright. Вы сочинитель Бенджамин Джонсон? Пишете пьесы?
Больше примеров...