Roy has also won a record three Conn Smythe Trophies as NHL playoff MVP (1986, 1993 and 2001). |
Патрик Руа трижды выигрывал «Конн Смайт Трофи», приз самому ценному игроку плей-офф (1986, 1993, 2001). |
The Czechs only needed 1:0 (0:0) in the playoff second leg against outsider Montenegro after a clear win in the first leg (2:0). |
Чехам достаточно было 1:0 (0:0) во втором раунде плей-офф против аутсайдера Черногории после чистой победы в первом раунде (2:0). |
In Game 5, Ginóbili returned to the starting lineup and posted a playoff career-high 39 points. |
В пятом матче в стартовую пятёрку «Спёрс» вернулся Джинобили и набрал рекордные в серии плей-офф 39 очков. |
In thirteen years in the league, he scored 76 goals and had 135 assists in 378 regular season matches, and added three goals and five assists in 30 playoff matches. |
За тринадцать лет в лиге он забил 76 голов и отдал 135 передач в 378 матчах регулярного сезона, плюс три гола и пять результативных передач в 30 матчах плей-офф. |
In 23 playoff games, Daugaviņš had 10 goals and 20 points as Binghamton won the 2011 Calder Cup, defeating the Houston Aeros in six games in the Finals. |
В 23 играх плей-офф, Каспарс набрал 20 очков (10 голов и 10 передач), а «Бингхэмтон Сенаторс» выиграла в 2011 году Кубок Колдера, победив «Хьюстон Аэрос» в шести играх в финале Кубка Колдера. |