Английский - русский
Перевод слова Placings

Перевод placings с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Места (примеров 41)
The teams placing first through fourth place in the championship, will compete with each Cup of Turkmenistan. Команды, занявшие с первого по четвертое места в чемпионате, разыграют между собой Кубок Туркменистана по хоккею.
A. Placing war-affected children high on the international political agenda А. Отведение вопросу о детях, пострадавших от войны, важного места в международной политической повестке дня
(c) There shall be special consideration regarding placing of the fuel tanks, particularly if they were made of plastic material; с) необходимо уделять особое внимание выбору надлежащего места для установки топливных баков, в частности если они изготовлены из пластмассы;
Hence, the ideal utilization of a rights-based approach would imply adopting alternative measures for the entire family; States should therefore develop policies for placing the entire family in alternative locations to closed detention centres. Так, в идеале соблюдение правозащитного подхода подразумевает применение альтернативных мер в отношении всей семьи; с учетом этого государствам следует разработать стратегии для помещения семьи целиком в места нахождения, альтернативные закрытым центрам содержания под стражей.
In the Czech Republic, she ranked 24th in the short program, giving her the final qualifying spot, and then rose to 18th overall by placing 16th in the free skate. В Чехии она заняла 24-е место в короткой программе, лишь с последнего места квалифицировавшись в произвольную программу, а затем поднялась на 18-е место в общем зачете, при этом заняв 16-е место в произвольной программе.
Больше примеров...