Английский - русский
Перевод слова Placebo

Перевод placebo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Плацебо (примеров 165)
You know, I don't know if it's the placebo effect, but I always feel so virile after eating oysters. Не знаю, плацебо тебе будет или нет, но после устриц я всегда очень мужественен.
In this connection, the State party notes that the effectiveness of the drug was controlled by the application of a substance with no medical effect (a placebo) to a number of participants. В этой связи государство-участник отмечает, что эффективность лекарства контролировалась применением к ряду участников вещества, не имеющего медицинского действия (плацебо).
And of course, also there's the placebo effect. И, конечно, также есть эффект плацебо.
CPA guidelines note that after 4-6 weeks the effect of benzodiazepines may decrease to the level of placebo, and that benzodiazepines are less effective than antidepressants in alleviating ruminative worry, the core symptom of GAD. В руководствах КПА отмечается, что после 4-6 недель применения эффект бензодиазепинов может снизиться до уровня плацебо и что бензодиазепины менее эффективны, чем антидепрессанты, в борьбе с руминативным беспокойством, основным симптомом ГТР.
Later in the same week, the company (in conjunction with AstraZeneca) reported positive results for brodalumab in a phase III trial comparing the compound with ustekinumab and a placebo in treating psoriasis. Позже на той же неделе, компания Amgen совместно с фармкомпанией AstraZeneca сообщила о положительных результатах в фазе III клинических испытаний для сравнения сочетания brodalumab с устекинумаб и плацебо в лечении псориаза.
Больше примеров...
Placebo (примеров 11)
"Pure Morning" is the first single from British alternative rock band Placebo's second album Without You I'm Nothing. «Pure Morning» (с англ. - «Чистое утро») - первый сингл рок-группы Placebo со второго альбома Without You I'm Nothing.
The two began to co-manage the band through Riverman Management who also represent Placebo. Он знакомит музыкантов с Дэйвом МакЛином из Riverman Management, которая также занимается менеджментом Placebo.
Without You I'm Nothing is the second studio album by English alternative rock band Placebo. Без тебя я - ничто) - заглавная песня со второго альбома британской рок-группы Placebo.
In 2012, they were an opening act for Guns N' Roses and Placebo's concerts in Moscow, played at Maxidrom. В 2012 году Biting Elbows выступали на разогреве перед московскими концертами Guns N' Roses и Placebo, а также открывали Максидром.
They supported Placebo on their Winter 2009 European tour. Silversun Pickups открывали концерты Placebo в их зимнем европейском туре 2009 года.
Больше примеров...