| The pictogram must be placed on both sidewalls. |
Пиктограмма должна быть проставлена на обеих боковинах. |
| Event/fault pictogram, record purpose, date time of start, |
Пиктограмма события/неисправности, назначение записи, дата и время начала |
| A model pictogram is proposed to show accessibility to unfolded prams and pushchairs. |
Предложена примерная пиктограмма, указывающая на доступ к транспортому средству для нескладных детских колясок и прогулочных складных колясок. |
| The pictogram as shown in Annex 4, figure 23C shall be placed inside of the vehicle adjacent to each special area dedicated for a pram or pushchair. |
Пиктограмма, указанная на рис. 23С приложения 4, должна помещаться внутри транспортного средства вблизи каждой специальной зоны, предназначенной для детских колясок или прогулочных складных колясок . |
| The same pictogram, showing men worshipping giant beings, pointing to the stars, was discovered at every last one of them. |
Однотипная пиктограмма, изображающая людей поклоняющихся гигантам, которые указывают на звезды, была обнаружена в каждом из этих мест. |