Английский - русский
Перевод слова Pictogram

Перевод pictogram с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пиктограмма (примеров 40)
If no other hazard is presented, this pictogram is required as a mark in addition to the UN Model Regulations Class 9 label. Если другие опасности не представлены, то данная пиктограмма требуется в качестве маркировочного знака в дополнение к наклейке, предусмотренной Типовыми правилами ООН для вида опасности 9.
It may be a pictogram or ideogram, or part of a writing system such as a syllable, or a logogram. Это может быть пиктограмма или идеограмма, или часть системы письменности, такой как слоговое письмо или логограмма.
O: mode of operation pictogram. Р: пиктограмма режима работы.
Pictogram for passengers with reduced mobility others than wheelchair users Пиктограмма для пассажиров с ограниченными возможностями передвижения,
The same pictogram, showing men worshipping giant beings, pointing to the stars, was discovered at every last one of them. Однотипная пиктограмма, изображающая людей поклоняющихся гигантам, которые указывают на звезды, была обнаружена в каждом из этих мест.
Больше примеров...
Графическое (примеров 4)
Did any country introduce the disability pictogram before 1969? а) Использовалось ли в какой-либо стране графическое обозначение инвалидов до 1969 года?
The pictogram may also be marked on the road surface indicating a parking space reserved for disabled people. Графическое обозначение может также устанавливаться на дороге для обозначения места стоянки, отведенного для транспортных средств инвалидов.
Sussanne Koefoed designed the pictogram for disabled people to be used only at local entrances. Сюзанна Кофод разработала графическое обозначение инвалидов для использования лишь на входах в помещения.
The new pictogram has, apart from following the design concept, been improved to be used in road traffic. Новое графическое обозначение, помимо соответствия форме знака, было усовершенствовано для использования в целях регулирования дорожного движения.
Больше примеров...