Well, why don't you get behind me with your piccolo? |
Ну, почему бы вам не получить у меня за спиной с пикколо? |
I'll call it "Dad's piccolo." |
Я назову его: "Пикколо отца." |
The instruments come in one after another in the same order as before, beginning with the piccolo. |
"Инструменты вступают один за другим" "в том же порядке, начиная с пикколо." |
You know, you're usually looking ahead of you towards the, you know, towards the podium, and I'm behind you with my... my little piccolo. |
Вы знаете, вы как правило, ищет впереди вас к, вы знаете, к трибуне, и я за вами с мой... мой маленький пикколо. |
A pair of new shoes or a woolly for Piccolo. |
Пару новых туфель и шерстяной свитер для Пикколо. |
Cheese it, here comes Piccolo Pete. |
Бросайте, там Пикколо Пит идёт. |
Mr. Piccolo (City Councilman, Rome) said that territorial integrity had always been a very important issue to Morocco. |
Г-н Пикколо (городской советник, Рим) говорит, что территориальная целостность всегда была для Марокко весьма важным вопросом. |
I call him Piccolo because he is so little. |
Я назвала его Пикколо, потому-что он такой маленький. |
Well, what I mean is somebody's got to stay here and take care of Piccolo. |
Что ты имеешь в виду кто-то должен остаться здесь и заботиться о Пикколо. |
Yes, it's all right, my Piccolo. |
Да, все в порядке, мой Пикколо. |
You know, Caryl, Piccolo actually belongs to me. |
Ты знаешь, Кэрол, Пикколо действительно принадлежит мне. |
Please, Piccolo is terribly sick. |
Пожалуйста, Пикколо он очень болен. |
I brought you something from Piccolo. |
Я принесла тебе кое-что из Пикколо. |
One named Gale Sayers, the other, Brian Piccolo. |
Одного звали Гейл Сэйерс, другого - Брайан Пикколо. |
I said, I'm Brian Piccolo. |
Я сказал: Я Брайан Пикколо. |
Jon Arnett, Ralph Kurek, Brian Piccolo. |
Джон Арнетт, Ральф Кьюрек, Брайан Пикколо. |
So we'd like you and Brian Piccolo to room together. |
Поэтому нам хотелось бы поселить тебя и Брайана Пикколо вместе. |
Gale, I'm sending Brian Piccolo back to Chicago. |
Гейл, я посылаю Брайана Пикколо обратно в Чикаго. |
And Piccolo's never been one of those guys. |
Но Пикколо никогда не был одним из этих ребят. |
First thing Monday morning, Mr. Piccolo. |
С самого утра в понедельник, мистер Пикколо. |
It's mine tonight and Brian Piccolo's tomorrow. |
Он мой сегодня... и Брайана Пикколо завтра. |
Il Piccolo Lupo, on the corner of Perry and West 4th Street. |
"Иль Пикколо Лупо" на углу Перри и Уэст Четвертой улицы. |
But what would I do with Piccolo? |
Но что мне делать с Пикколо? |
And by way of reward, we shall allow her to take care of Piccolo while we go to the party. |
И в порядке вознаграждения, Мы позволим ей позаботиться о Пикколо пока мы будем на приеме. |
Born in Grosseto, Pistilli studied acting at Milan's Piccolo Teatro, graduating in 1955. |
Луиджи Пистилли родился в Гроссето, учился актёрскому мастерству в миланском театре Пикколо, который окончил в 1955 году. |