Перевод philatelist с английского на русский

• филателист
• филателистом
• филателистка
• «The Philatelist»

Филателист (примеров 14)

Peter Anderson, the Scottish philatelist, appeared in the magazine's pages in May 1869, then only about sixteen years of age.
Питер Андерсон, шотландский филателист, появился на страницах журнала в мае 1869 года, тогда ему было около шестнадцати лет.

Genghis Cohen - The most eminent philatelist in the Los Angeles area, Cohen was hired to inventory and appraise the deceased's stamp collection.
Чингиз Коэн - самый выдающийся филателист в Лос-Анджелесе, был нанят для инвентаризации и оценки коллекции марок покойного.

Jean-Baptiste Philippe Constant Moens (27 May 1833, Tournai - 28 April 1908) was a Belgian philatelist recognized as the first dealer in stamps for collectors.
Жан-Батист Моэнс (фр. Jean-Baptiste Philippe Constant Moens; 27 мая 1833 - 28 апреля 1908) - бельгийский филателист, считающийся, «отцом филателии» и первым торговцем почтовыми марками для коллекционеров.

Herbert L'Estrange Ewen (1876-1912) was a British stamp dealer and philatelist in Swanage, Dorset and later in Norwood, London who was an authority on railway stamps.
Херберт Лестранж Юэн (англ. Herbert L'Estrange Ewen, 1876-1912) - британский филателистический дилер и филателист, проживавший в Свонидже (Дорсет), позднее - в Норвуде (Лондон), признанный эксперт по железнодорожным маркам.

A local philatelist, for instance, owns an envelope postmarked in Manila on July 6, 1857 and addressed to one S.D. Felino Gil of Guagua, Pampanga.
Местный филателист, например, владеет конвертом, погашенным почтовым штемпелем в Маниле 6 июля 1857 года и адресованным некоему С. Д. Фелино Гилу из Гуагуа (Пампанга).

Филателистом (примеров 8)

First published on 15 November 1887 by Edmond Frémy, a philatelist of Douai in Northern France.
Журнал был впервые издан 15 ноября 1887 года Эдмоном Фреми (Edmond Frémy), филателистом из Дуэ на севере Франции.

The prince was a noted philatelist and his collection was the basis of Monaco's Museum of Stamps and Coins.
Князь был известным филателистом, его коллекция легла в основу Музея почтовых марок и монет Монако.

So how long you been a philatelist, Fred?
И как давно Вы являетесь филателистом, Фред?

I was a philatelist.
А я был филателистом.

Garfield was a gymnast and a swimmer during his early years, and was also an avid philatelist.
В детстве Гарфилд был гимнастом и пловцом, а также заядлым филателистом.

«the philatelist» (примеров 2)

Pemberton was an active contributor to many philatelic journals, including The Stamp-Collector's Magazine and The Philatelist.
Пембертон был активным автором многих филателистических журналов, в том числе «The Stamp-Collector's Magazine» и «The Philatelist».

He was also the Editor of The Philatelist between 1866 and 1876.
Он был также редактором «The Philatelist» с 1866 года по 1876 год.