Перевод petrochemical с английского на русский

Our country does not possess chemical weapons, but we have a major chemical and petrochemical industrial complex.

Наша страна не обладает химическим оружием, но мы имеем крупный химический и нефтехимический промышленный комплекс.

The oil and petrochemical sector account for 60% of Xinjiang's local economy.

Нефтяной и нефтехимический сектор формируют 60 % местной экономики Синьцзяна.

According to Carlos Miranda, an independent expert quoted by Le Monde, the best industrialisation project is the petrochemical complex proposed by the Brazilian Braskem firm, which would create 40000 direct or indirect jobs and cost $1.4 billion.

По словам Карлоса Миранды, независимого эксперта, которого цитирует Le Monde, лучшим проектом индустриализации является нефтехимический комплекс, предложенный бразильской фирмой Braskem, которая создаст 40000 прямых или косвенных рабочих мест и обойдется в 1,4 миллиарда долларов.

Priority should be given to important sectors such as the biopharmaceutical and the oil, gas and petrochemical sectors;

Приоритет должен отдаваться таким важным секторам, как биофармацевтика и нефтегазовый и нефтехимический сектор;

GPIC operates a petrochemical complex on Sitra Island, Bahrain, that consists of three plants: an ammonia plant, a methanol plant and a utility plant.

ГПИК эксплуатирует нефтехимический комбинат на острове Ситра в Бахрейне, который состоит из трех предприятий: завода по производству аммиака, предприятия по производству метанола и электростанции.

The world demand for petrochemical products grows every year to outpace production.

Мировой спрос на продукты нефтехимии из года в год растет, опережая их выпуск.

In 2013, Argus bought petrochemical market specialists TABrewer Consulting and Jim Jordan & Associates.

В 2013 году Argus приобрёл компании TABrewer Consulting и Jim Jordan and Associates, специализацией которых является анализ рынка продуктов нефтехимии.

The terphenyls are petrochemical derivatives that were readily available and were already in use as heat transfer media.

Терфенилы представляют собой производные нефтехимии, которые были легко доступны и уже использовались в качестве теплоносителей.

This has provided opportunities to substitute natural gas for coal (in electricity generation) and revive the development and growth of industrial and petrochemical products.

Это создает возможность замещения угля газом (в выработке энергии) и оживления развития и роста промышленного производства и нефтехимии.

Correspondingly, the yield of the best and most valuable fuel compositions such as gasoline, kerosene and diesel fractions, and petrochemical products is also increased.

Соответственно увеличивается и выход наиболее ценных и дорогих топливных композиций - бензиновых, керосиновых и дизельных фракций, продуктов нефтехимии.

Order periodical issues "Petrochemical, Oil and Gas Processing in Russia".

Оформить заказ на издание "Нефтехимия, нефте- и газопереработка в Российской Федерации".

The petrochemical branch, having produced the products in more than 10 milliard rubbles, finished the year with the index of physical volume 107.4 per cent.

Нефтехимия же, произведя товаров более чем на 10 миллиардов рублей, завершила год с индексом физического объема 107,4 процента.

U.S. firms have invested more than a billion dollars in recent years-mostly in the petrochemical, oil/gas, and iron/steel sectors.

В последние годы американские фирмы вложили немало средств в сектора экономики Тринидада и Тобаго: нефтехимия, нефть/ газ, а также железо/ сталь.

Petrochemical, refining, processing

Нефтехимия, очистка, переработка нефти

CEO at, that time, of RNJ Petrochemical.

Тогдашний гендиректор "Ар-Эн-Джей Петрокемикл".