Перейти к основному содержимому

Перевод persistency с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[pəˈsɪst(ə)nsi] амер.

Перевод

Persistency

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Стойкость

Все варианты переводов:

Синонимы

persistence

Примеры

Стойкость (примеров 11)

  • High persistency of BDE-209 in soil and sediment is demonstrated in several studies.

    В ряде исследований продемонстрирована высокая стойкость БДЭ-209 в почве и отложениях.

  • The last sentence should be altered to reflect the persistency of endosulfan under acidic conditions.

    Последнее предложение следует изменить, чтобы отразить стойкость эндосульфана в кислотной среде.

  • The toxicity associated with oral route exposure is confirmed as well as its high persistency.

    Подтверждена токсичность вещества при пероральном приеме, а также его высокая стойкость.

  • E.g., it could be clarified that specific characteristics such as persistency or bioaccumulation, linked with insufficient knowledge, could be an important criteria for implementing precautionary measures.

    Например, можно было бы пояснить, что конкретные характеристики, такие как стойкость или способность к биоаккумуляции, по которым отсутствуют достаточные знания, могли бы стать важными критериями для осуществления мер предосторожности.

  • But under other conditions, in deep sea sediments, where light attenuation and matrix shielding would affect overall exposure to sunlight and potential for photodegradation, the persistency of decaBDE appears to be high.

    Однако в других условиях, в глубоководных морских отложениях, где ослабление света и экранирование пород влияют на общее воздействие солнечного света и потенциал фотодеградации, стойкость дека-БДЭ становится высокой.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти