Перейти к основному содержимому

Перевод perp с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[pɜːp] амер.[pɜrp]

Перевод

Perp

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Преступник

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The police managed to disarm the perp.

    Полиции удалось обезоружить преступника.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Преступник (примеров 208)

  • So our perp's not a sharpshooter.

    Выходит, что наш преступник не очень меткий стрелок.

  • I pop back and ID the perp.

    Я вернусь в прошлое и выясню, кто преступник.

  • According to their descriptions, this perp's not either animal or human.

    Судя по описаниям, преступник не животное и не человек.

  • The perp is possibly still on the scene.

    Преступник, возможно, всё ещё на месте преступления.

  • I fired off a couple rounds, and the perp took off out the window.

    Я пару раз выстрелила, и преступник скрылся через окно.

Больше примеров…

Подозреваемый (примеров 33)

  • We believe the perp fled through Union Station as recently as this morning.

    Есть основания полагать, что подозреваемый бежал через станцию Юнион, ранее этим утром.

  • Well, I could call it a hate crime in that the perp clearly had hatred for his victims.

    Ну. можно назвать это преступлением на почве ненависти, так как подозреваемый точно ненавидел своих жертв.

  • Dumping the car here indicates the perp may have some knowledge of law enforcement.

    То, что подозреваемый оставил машину здесь, указывает на то, что он неплохо осведомлён о работе сил правопорядка.

  • Our perp cut his clothes off in the parking garage.

    Подозреваемый срезал с него одежду в парковочном гараже.

  • He's a teenager, babe, not a perp.

    Он подросток, детка, не подозреваемый.

Больше примеров…

Убийца (примеров 18)

  • And now your grown half-alien son is our perp.

    И теперь твой взрослый полуинопланетный сын - наш убийца.

  • Unfortunately for us, the perp took it on his way out.

    К несчастью для нас убийца забрал его, когда уходил.

  • Chances are whoever called this in is our perp.

    Вероятнее всего, сообщивший об этом - наш убийца.

  • We're thinking our perp used him to get inside, then executed him.

    Убийца использовал его, чтобы пройти внутрь, потом казнил.

  • Brenda Phis a barracuda, but she's not our perp.

    Бренда Филипс - барракуда, но она не убийца.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти