According to their descriptions, this perp's not either animal or human. | Судя по описаниям, преступник не животное и не человек. |
The perp wanted him to give up Tendu's location. | Преступник хотел, чтобы он выдал местоположение Тенду. |
Hilton, tell the Lieutenant that the perp was practically lawyering up when I read him his Miranda. | Хилтон, скажи лейтенанту что преступник почти обзавелмя адвокатом когда я читал ему права. |
So we know the perp was a male who used a nine millimeter. | Теперь мы знаем, что преступник - мужчина, с девятимиллиметровым пистолетом. |
Perp running is ID'd Luis Pinto. | Преступник опознан как Луис Пинто. |
Anyway, our theory is the perp was hiding out in this container. | Неважно, по нашей теории подозреваемый прятался в этом контейнере. |
The perp must be on foot. | Подозреваемый, скорее всего, сбежал. |
Witnesses said the perp was British, and his arm was in a sling. | Свидетели говорят, что подозреваемый был британцем, и у него была перевязана рука. |
But where is the perp now? | Но где "подозреваемый" теперь? |
Maybe the perp's in the system. | Может, подозреваемый там числится. |
Chances are whoever called this in is our perp. | Вероятнее всего, сообщивший об этом - наш убийца. |
We got the surveillance tape from the building super but the perp kept his head down and turned. | У нас есть записи с камеры наблюдения соседнего здания но там убийца опустил голову и отвернулся. |
Our perp is a muscular male, size 1 1 shoes, approximately 6ft 2. | Убийца - хорошо сложенный мужчина, размер обуви 45, рост 188 см. |
Perp probably missed it when they took the laptop. | Наверное, убийца не заметил его, когда забирал ноутбук. |
The perp's hiding in the closet with a glock. | Убийца с глоком, прятался в шкафу. |