Перевод percussion с английского на русский

Video: DM: Now I'll put some percussion in.

Видео: DM: Теперь я добавлю немного ударных.

Musically the track was notable for its lead guitar work by Robert Fripp and distinctive synthesized percussion.

В музыкальном плане композиция была примечательна работой соло-гитариста Роберта Фриппа и отличительным звуком синтезированных ударных.

Richard Hammond played acoustic bass and Ben Wittman played percussion.

Ричард Хэммонд (Richard Hammond) играл на бас-гитаре, а Бен Уиттмэн (Ben Wittman) - на ударных.

They comprise a range of string, wind, and percussion instruments.

Он включает широкий ряд духовых, струнных и ударных инструментов.

1974 - Music for two pianos, trumpets, percussion and violins. ckpипok.

1974 - Музыка для двух фортепиано, трубы, ударных и скрипок.

Alexey Shapovalov - music, ethnic instruments, percussion.

Алексей Шаповалов - музыка, этнические инструменты, перкуссия.

Instead their soundscape is dominated by piano, cello, violin, electrically distorted saw, organ, drums and percussion.

В их инструментальной палитре преобладающее значение занимают фортепиано, виолончель, скрипка, электрически искаженная пила, орган, барабаны и перкуссия.

Sammy Molano, drums and percussion (2001-2005).

Sammy Molano, барабаны и перкуссия (2001-2005).

I shall examine this patient in the classic way - inspection, palpation, auscultation, percussion - whilst enquiring about his symptoms.

Я обследую больного по классической схеме - осмотр, пальпация, аускультация, перкуссия, а пока спросим его о симптомах.

Strings, spirits, percussion - it seems that there is nothing what he would not manage to play.

Струнные, духовые, перкуссия - кажется, нет ничего, на чем бы он не сумел сыграть.

Then woodwinds, horns and percussion at the back.

Затем духовые инструменты, и ударные.

The teaching is carried on the following specialities: piano, string, wind, percussion, folk instruments, choral conducting, musicology.

Преподавание ведётся по следующим специальностям: фортепиано, струнные, духовые, ударные, народные инструменты, хоровое дирижирование, музыковедение.

Instrumentally, the song features synths, a saxophone, and percussion.

Из инструментов песня включает синтезаторы, саксофон и ударные.

Live bass and percussion was also used, as Kramon did not like to program them.

Также были использованы живой бас и ударные, так как Крэймо не хотел использовать компьютерное звучание.

Many of the songs incorporate heavy instrumentation, such as guitar, cello, percussion, bass, and piano.

Многие из песен, включают тяжёлые приборы, такие как гитара, виолончель, ударные, бас.

She played percussion on the song "Stay".

Она сыграла перкуссию в песне «Stay».

When not playing keyboards or piano, Reed frequently provides backup on percussion and vocals during live Guns N' Roses performances.

Когда Рид не играет на клавишных или фортепиано, он часто обеспечивает дополнительную перкуссию и бэк-вокал во время концертных выступлений Guns N' Roses.

Mándoki studied drums and percussion at the musical conservatory of Budapest in the early 1970s.

Изучал ударные и перкуссию в музыкальной консерватории Будапешта в начале 1970-х годов.

Prior to becoming an actress she learned the trombone and classical percussion at the Conservatoire of the 11th arrondissement, Paris.

До того, как стать актрисой, она изучала тромбон и классическую перкуссию в музыкальной школе 11-го округа Парижа.

In 1998, she played percussion on the Phil Collins cover of "True Colors".

В 1998 году она сыграла перкуссию на кавер-версии Фила Коллинза на песню «True Colors».

At the age of five, he took up lessons at a music school and was interested in various percussion instruments.

В возрасте пяти лет он начал учиться в музыкальной школе, впоследствии чего заинтересовался различными ударными инструментами.

Additional guitar and percussion tracks were added later by Leonard and Bray.

Дополнительные инструментальные дорожки с гитарами и ударными были добавлены Леонардом и Бреем позже.

I haven't used old-fashioned percussion bullets in a long time.

Давненько я не пользовался старомодными ударными пулями.

The song again features group vocals, accompanied by harmonium, percussion and an Indian bowed string instrument known as the esraj, which Shyamsundar regularly played during kirtan.

В этой песне также звучит групповой вокал, сопровождаемый фисгармонией, ударными и индийским струнным инструментом под названием эсрадж, на котором Шьямасундара регулярно играл во время киртанов.

While Tears for Fears' previous single "Mothers Talk" had showcased a new, more extroverted songwriting style, "Shout" was completed with power chords, heavy percussion, a synth bass solo and a vocal-sounding synth riff.

В то время как предыдущий сингл группы «Mothers Talk» продемонстрировал новый, более экстравертированный стиль написания песен, «Shout» стал гимном синти-рока, в комплекте с пауэр-аккордами, тяжелыми ударными, бас соло и женским бэк-вокалом.

It is considered the principal percussion instrument of Persian music.

Считается главным ударным инструментом в персидской музыке.

She was in the year above but they had the same percussion teacher.

Она была на год старше, но у них был один преподаватель по ударным.

In 2007, "Baba Yetu" was released by Alfred Music Publishing, and it was rearranged by Tin for an SATB a cappella choir with optional percussion accompaniment in 2011.

В 2007 году «Baba Yetu» выпущена компанией Alfred Music, в 2011 была изменена Тином для исполнения хором а капелла с дополнительным ударным аккомпанементом.

This is a percussion pistol.

Это пистолет с ударным взрывателем.

The invention relates to drilling of the ground, and in particular to percussion drilling using air, steam or gas pressure, and may be utilized for trenchless laying of casings of various materials by the percussion method.

Изобретение относится к бурению грунта, в частности, к ударному бурению давлением воздуха, пара или газа и может быть использовано для бестраншейной прокладки ударным способом кожухов из различных материалов.

This apparatus consists of a pendulum whose pivot is supported by ball-bearings and whose reduced mass/ at its centre of percussion is 6.8 kg.

1.2.1 Оно состоит из маятника, ось которого опирается на шарикоподшипники и приведенная масса которого в центре соударения составляет 6,8 кг.