Перевод pensacola с английского на русский

I heard she works at the Pensacola Philharmonic.

Я слышала, что она работает в филармонии в Пенсаколе.

Shelby has put up her condo for sale in Pensacola.

Шелби выставила на продажу свою квартиру в Пенсаколе.

I mean, I've-I've never met a single singing lawyer in Pensacola.

То есть, я никогда не встречала одинокого поющего адвоката в Пенсаколе.

I had done my basic training in Pensacola.

Я проходил военную подготовку в Пенсаколе.

I did a little online stalking, and I discovered that Shelby has put her condo up for sale in Pensacola.

Я немного последила и обнаружила, что Шелби выставила на продажу свою квартиру в Пенсаколе.

I talked to Dr. zedler at the pensacola facility.

Говорила с доктором Зедлером из ПенсакОлы.

He was transferred to Nixon, and that's one of their facilities just outside of Pensacola.

Его перевели в Никсон, Это одна из тюрем недалеко от Пенсаколы.

On his own initiative, he invaded Spanish Florida and drove a British force out of Pensacola.

По своей собственной инициативе он вторгся в Испанскую Флориду и выбил британские силы из Пенсаколы.

Gálvez and Spanish authorities in Cuba again launched an expedition against Pensacola in February 1781.

Гальвес и испанские власти на Кубе снова предприняли экспедицию против Пенсаколы в феврале 1781 года.

Of course you remember when she spilled 100 million gallons of crude off Pensacola.

Конечно вы помните, что она пролила 100 млн. галлонов нефти возле Пенсаколы.

I'll try to convince Lisa to go to her friend's up in Pensacola for the weekend.

Я попробую убедить Лизу поехать на выходные к друзьям в Пенсаколу.

We're going to Pensacola to tell my ex-wife that I want her back.

Мы идем в Пенсаколу сказать моей бывшей жене, что я хочу ее вернуть.

Although Jackson's mission was to defeat the Creek, his larger objective was to move on Pensacola.

Хотя миссией Джексона была победа над криками, его главной целью было двигаться на Пенсаколу.

His family moved to Pensacola and...

Его семья переехала в Пенсаколу и...

They're back in Pensacola now so...

Они вернулись в Пенсаколу так что...

Pensacola followed next astern in the cruiser column.

Пенсакола шёл следующим в колонне крейсеров.

Lieutenant Commander Patrick Casey. Born in Pensacola, Florida.

Лейтенант-коммандер Патрик Кейси родился в Пенсакола штат Флорида.

We started in Florida, Pensacola.

Мы начали во Флориде, Пенсакола.

In 1959, the first Whataburger restaurant outside Texas opened in Pensacola, Florida.

В 1959 году в Пенсакола (Флорида) открылся первый ресторан Whataburger за пределами Техаса.

On January 19, 1836 the Navy sloop-of-war Vandalia was dispatched to Tampa Bay from Pensacola.

19 января 1836 года флота Шлюп Vandalia был отправлен в Тампа Бэй из Пенсакола.

Pensacola followed next astern in the cruiser column.

Пенсакола шёл следующим в колонне крейсеров.

Lieutenant Commander Patrick Casey. Born in Pensacola, Florida.

Лейтенант-коммандер Патрик Кейси родился в Пенсакола штат Флорида.

We started in Florida, Pensacola.

Мы начали во Флориде, Пенсакола.

In 1959, the first Whataburger restaurant outside Texas opened in Pensacola, Florida.

В 1959 году в Пенсакола (Флорида) открылся первый ресторан Whataburger за пределами Техаса.

On January 19, 1836 the Navy sloop-of-war Vandalia was dispatched to Tampa Bay from Pensacola.

19 января 1836 года флота Шлюп Vandalia был отправлен в Тампа Бэй из Пенсакола.

USS Pensacola (CL/CA-24) was a cruiser of the United States Navy that was in service from 1929 to 1945.

USS Pensacola (CL/CA-24) - крейсер одноимённого типа ВМС США, состоявший на вооружении с 1929 по 1945 год.

Following promotion to the rank of captain, he was commanding officer of the heavy cruiser USS Pensacola (CA-24) until shortly after the United States entered World War II in December 1941.

После повышения до звания капитана, он был командиром тяжелого крейсера USS Pensacola (CA-24) пока Соединенные Штаты не вступили во Вторую мировую войну в декабре 1941 года.

To make sure the show is suitably spectacular, Jackson and musical director Chuckii Booker rehearsed with a sizable crew for two weeks at the Pensacola Civic Centre... the same place Michael fine-tuned his Bad tour.

Чтобы убедиться в том, что всё достаточно впечатляюще, Джексон и музыкальный руководитель Чак Букер репетировали со внушительной командой в течение двух недель в Pensacola Civic Centre... там же, где Майкл завершал свой Bad World Tour».

Following Aviation Indoctrination and Primary flight training in Pensacola, Florida, he entered Intermediate and Advanced flight training in Beeville, Texas, and was designated a Naval Aviator in 1992.

После начальной лётной подготовки на базе в Пенсакола (Pensacola), штат Флорида, прошел дополнительную подготовку на базе Бивиль (Beeville) в Техасе, 1992 год - получил квалификацию военно-морского летчика.