This pendant powers up anything within its range. |
Этот кулон может питать что угодно в зоне своего действия. |
You're saying Pippa's pendant actually belonged to Claire? |
Ты хочешь сказать, что кулон, который был на Пиппе, на самом деле принадлежит Клер? |
As soon as we have the pendant, he and his daughter can go home. |
Как только кулон будет у нас, мы отпустим его дочь. |
Why was her pendant found in your vehicle? |
Почему ее кулон нашел в вашем автомобиле? |
Gary then goes back to the shack with your clothes, the broken pendant still in your pocket, and everything is burned. |
Затем Гари вернулся в сарай с вашей одеждой, причём сорванный кулон остался в кармане, и одежду сожгли. |