Пафос (примеров 12)
-
Sullivan, six years Gilbert's junior, composed the music, contributing memorable melodies that could convey both humour and pathos.
Салливан, который был младше Гилберта на 6 лет, внёс вклад своей музыкой, легко запоминающимися мелодиями, которые передают и юмор и пафос.
-
According to American Slavicist George Rapall Noyes, they "combine tragic pathos with almost ribald comedy in a fashion worthy of an Elizabethan playwright."
По словам американского слависта Джорджа Рэполла Нойса, они «сочетают трагический пафос с комедией в стиле, достойном елизаветинского драматурга».
-
Pathos is an appeal to the audience's emotions.
Пафос - это обращение к эмоциям аудитории.
-
Pathos may also include appeals to audience imagination and hopes; done when the speaker paints a scenario of positive future results of following the course of action proposed.
Пафос может также включать в себя призывы к воображению и надеждам аудитории; это достигается тем, что спикер рисует сценарий позитивного будущего в результате предлагаемых мер.
-
The pathos of his situation, though, is that no one is listening anymore.
Тем не менее, пафос его ситуации заключается в том, что его никто уже больше не слушает.