| Bergamot, Siracusa lemon, patchouli, orange blossom, sandalwood, juniper berry... | Бергамот, сицилийский лимон, пачули, флердоранж, сандаловое дерево, ягоды можжевельника... |
| He was a boring hippie who stank of patchouli. | Он был унылым хиппи и вонял пачули. |
| But obviously, you've inhaled too much patchouli. | Но, очевидно, ты перенюхал пачули. |
| Other than free love and patchouli oil? | Кроме свободной любви и масла пачули? |
| I always thought that you smelled like sweat and gunpowder, but really, that's patchouli, 'cause you, my friend, are a hippie. | Я всегда думал, что от тебя пахнет потом и порохом, но на самом деле, это пачули, Потому что ты, мой друг, хиппи. |
| You know, for Amy, I think you'd want something more along the lines of sage, patchouli, maybe eucalyptus? | Ты знаешь, для Эми, я думаю, что ты хотела бы что-то более прямолинейное шалфей, пачули, может эвкалипт? |
| Thinking back, the smell of Patchouli Oil still makes me nauseous. | Вспоминая прошлое, запах масла Пачули, от которого меня до сих пор тошнит. |
| Patchouli was not just a fragrance, it was a way of life. | Пачули был не просто аромат, это был образ жизни. |
| Look, Mr Patchouli Oil, please! | Прошу, мистер Пачули, пожалуйста! |
| No, I don't like Patchouli, And I didn't like the hippies that wore it, either. | Да, мне не нравится пачули, и мне не нравятся хиппи, от которых им несет! |
| Wake up and smell the patchouli! | Проснись и вдохни запах пачули! |
| All right, patchouli princess. | Итак, принцесса пачули. |
| All you're missing is the patchouli. | Тебе только пачули не хватает. |
| Rich with natural ingredients such as Shea butter, avocado, ylang-ylang and patchouli oil, NevO Dead Sea SPA Body Butter will nourish and hydrate your skin. | Богатое природными веществами, такими как масло дерева Ши, масло авокадо, иланг-иланг и пачули, масло для тела NevO Dead Sea SPA питает и увлажняет кожу. |
| If it involves patchouli, nag champa, some type of "om" sound, she's down with it. | если в чём-то задействованы пачули индийские ароматы, и любые звуки "Ом" она этим займется |
| That's Puke and Patchouli. | Это запах Рвоты и Пачули. |
| Smelled like patchouli and scared hipster. | У нее был запах пачули и испуганного хипстера. |
| That was patchouli oil that time. | В тот раз пахло масло пачули. |
| Someone left patchouli on the dead guy's face. | Кто-то оставил следы пачули на лице мертвого парня. |
| Orange blossom, patchouli and honey. | Цветы апельсина, нотки пачули и меда. |
| I used patchouli oil once in college, and you said you could smell it on me - when I came home for Christmas. | Однажды в колледже я намазалась маслом пачули, и ты сказала, что чувствуешь его запах, когда я приехала домой на Рождество. |
| I smell patchouli and pretension. | Здесь пахнет маслом пачули и претенциозностью. |
| I smell patchouli and pretention. | Здесь пахнет маслом пачули и претенциозностью. |
| It stinks like patchouli oil in here. | Здесь воняет маслом пачули. |
| And you were banging Patchouli. | А ты тут устроил перепихон с пачули. |