| A passer-by called it in, thought he was drunk. |
Прохожий позвонил, думал, что он пьян. |
| Passer-by noticed him in the window just after four. |
Прохожий заметил его в окне около четырех. |
| An innocent passer-by was shot dead in broad daylight. |
Безобидный прохожий был застрелен среди бела дня. |
| The tramp, a servant, a passer-by. |
Бродяга, фермер, случайный прохожий. |
| A car bomb that exploded on 5 November in the La Floresta district caused destruction and panic, wounding several people and leaving at least one passer-by dead. |
5 ноября в квартале Ла-Флореста в результате взрыва несколько человек были ранены, а прохожий, оказавшийся в момент взрыва рядом с начиненным взрывчаткой автомобилем, был убит. |