| Āgata "come" is the past passive participle of the verb meaning "come, arrive". | Āgata («приходить») это пассивное причастие прошлого времени от глагола «приходить». |
| Western Armenian has one additional future participle in -լիք (-lik῾): Eastern Armenian has three present participles, while Western Armenian has one. | В западноарм. есть дополнительное причастие на -լիք (-lik῾): В восточноармянском три формы причастия презенса, в то время как западноармянский всего одну. |
| The past participle is -ӧM. | Причастие прошедшего времени - ОПФ+í. |
| The roots -ar-, -kn-, -qav-, and -qop- (past participle) are used in the present tense, future tense, past tense and the perfective tenses respectively. | Корни -аг-, -kn-, -qav- и -qop- (причастие прошедшего времени) используются в настоящем, прошедшем, будущем и совершенном временах соответственно. |
| The past participle agrees with gender and plural of the complement when it is placed before. | Причастие с вспомогательным глаголом согласуется в роде и числе с прямым дополнением, стоящим перед ним. |