Английский - русский
Перевод слова Parietal

Перевод parietal с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Теменной (примеров 65)
That would explain the trauma to the temporal and parietal bones. Это объясняет травму височной и теменной костей.
He has two dark spots in the parietal cortex. У него два тёмных пятна в теменной области.
Short-term memory is supported by transient patterns of neuronal communication, dependent on regions of the frontal lobe (especially dorsolateral prefrontal cortex) and the parietal lobe. Кратковременная память существует за счёт временных схем нейронных связей, исходящих из областей фронтальной (особенно дорсолатеральной, префронтальной) и теменной коры.
The varying degree of egocentric bias with age was attributed to the developmental cycle of the right supramarginal gyrus (rSMG) of the parietal lobe, which finishes developing at the end of adolescence and decays early. Различная степень эгоцентрического искажения с возрастом объяснялось циклом развития правой надкраевой извилины теменной доли, которая заканчивает развитие в конце подросткового возраста и рано дряхлеет.
Referred material include NHMUK R16308, a partial parietal bone, partial dentary and unidentifiable limb fragments, NHMUK R16306, an incomplete skull, preserving only the dorsal portion of the skull, and NHMUK R16309, a partial right squamosal. Ряд других образцов данного вида назначены: NHMUK R16308, часть теменной кости, а также фрагменты нижней челюсти и костей конечностей; NHMUK R16306, фрагменты верхней части черепа и морды; NHMUK R16309, фрагмент кости черепа, т. н. squamosum.
Больше примеров...
Теменная (примеров 7)
Male brains have a bigger parietal cortex... У мужского мозга большая теменная кора...
Thus, the medial temporal lobe, precuneus, superior parietal lobe and posterior cingulate gyrus have all been implicated in flashbacks in accordance to their roles on memory retrieval. Таким образом, медиальные височные доли, предклинье, верхняя теменная доля и задняя поясная извилина связаны с психопатологическими репереживаниями согласно их ролям в восстановлении памяти.
The posterior parietal cortex receives input from the three sensory systems that play roles in the localization of the body and external objects in space: the visual system, the auditory system, and the somatosensory system. Задняя теменная кора получает информацию от трёх сенсорных систем, которые играют роль в определении положения тела и объектов в пространстве: зрительной, слуховой и соматосенсорной.
Parietal and occipital bone sliced through. Теменная и затылочные кости сломаны.
Parietal and occipital bone sliced through. Теменная и затылочная кость отрезаны.
Больше примеров...
Темени (примеров 2)
She has a broken femur and a hairline fracture of the right parietal lobe. У нее было сломано бедро и микротрещина на темени.
So I don't know if these are related, but I also noticed these postmortem moustache-shaped fracture lines on the parietal. Не знаю, поможет ли это, но на темени я заметила вот этот посмертный У-образный линейный перелом.
Больше примеров...