Перевод papeete с английского на русский

• папеэте
• Папеэте
• Папит

Папеэте (примеров 29)

Papeete is the main source of employment and hub of economic activities.
Основным центром занятости и экономической деятельности является Папеэте.

In November 2004, a meeting of the signatories of the agreement took place in Papeete, Tahiti.
В ноябре 2004 года в Папеэте, Таити, прошло совещание сторон, подписавших это Соглашение8.

The union A TI'A I MUA, which had called for a strike that day, was held responsible for the riots by the authorities. On 9 September 1995, the members of the Executive of the union were meeting at the organization's office in Papeete.
Ответственность за них власти возложили на союз А ТИ'А И МУА, который в этот день призвал к проведению забастовки. 9 сентября 1995 года члены руководства этого союза заседали в штаб-квартире организации в Папеэте.

On 22 September 1914, the Imperial German Navy armored cruisers Scharnhorst and Gneisenau entered the port of Papeete.
22 сентября 1914 года порт Папеэте атаковали немецкие броненосные крейсера Scharnhorst и Gneisenau.

Born into a family of ten children, he grew up in Papeete, Tahiti until the age of 13, before moving to Faa'a with his family.
Родился и вырос в городе Папеэте, расположенном на тихоокеанском острове Таити, а в возрасте 13 лет вместе с семьёй переехал жить в город Фааа.

Папеэте (примеров 29)

According to information from the French Ministry for Overseas Territories, the port of Papeete is French Polynesia's maritime link with the outside world.
Согласно информации Министерства заморских территорий Франции, порт Папеэте является морской гаванью, связывающей Французскую Полинезию с внешним миром.

In July 2003, President Chirac met with the heads of State of the Pacific region in Papeete, Tahiti.
В июле 2003 года президент Ширак встретился с главами государств тихоокеанского региона в Папеэте, Таити.

These are the teams that qualified for the World Cup: All matches were played at the Tahua To'ata Stadium in Papeete.
Это команды, которые получили право на участие на чемпионате мира: Все матчи были сыграны на стадионе Тахуа Тоата (Tahua To'ata Stadium) в Папеэте.

Leaders noted the success of the recent Oceania-France informal meeting held in Papeete, French Polynesia in July 2003, and welcomed the commitments of assistance made by the French Government during the meeting.
Участники отметили успешное проведение недавно неофициальной встречи между представителями Океании и Франции, состоявшейся в июле 2003 года в Папеэте, Французская Полинезия, и приветствовали принятые на себя в ходе этой встречи французским правительством обязательства в отношении оказания помощи.

The 2013 FIFA Beach Soccer World Cup Final was the last match of the 2013 FIFA Beach Soccer World Cup which took place on September 28, 2013 at the Tahua To'ata Stadium, in the Tahitian capital, Papeete.
Финал чемпионата мира по пляжному футболу 2013 - это последний матч чемпионата мира по пляжному футболу 2013, который был проведен 28 сентября 2013 года на стадионе Тахуа Тоата (Tahua To'ata Stadium), на Таити в городе Папеэте.

Папит (примеров 2)

I threw Taylor on a plane this morning to Papeete.
Тейлора я отправила сегодня утром в Папит.

He also served as an adviser to the Supreme Administrative Court of Thailand (2002-2003); and as an administrative judge in Papeete, French Polynesia (1991-1992).
Он также работал советником в Верховном административном суде Таиланда (2002 - 2003 годы) и административным судьей в Папит, Французская Полинезия (1991 - 1992 годы).