The panther, that's me. | Пантера - это я, а змея - мой враг. |
I propose the panther do it! | Но предлагаю, чтобы это сделала Пантера. |
They're making fun of you, Blauer Panther. | Они высмеивают вас, Голубая Пантера. |
OTOKAR PANTHER (TOWHOW) | «Пантера» (буксируемая гаубица) |
â I never knew I would find my answer â in my ex-girlfriend's uncles' house â â with the tiny pink pink panther â | Не знал я раньше, что ответ на вопрос В доме дяди моей бывшей подружки, где пантера с розовым цветом волос. |
Jamarcus Hall has been the lone bright spot in this Panther offense. | Джамаркус Холл ярко выделялся в этом нападении Пантер. |
Eloim, warlock creator of the Panther sect. | Элоим... Колдун, основатель секты Пантер. |
That is the second Titan touchdown off a Panther turnover. | Это второй тачдаун "Титанов", благодаря перехвату броска "Пантер". |
Overall, he averaged 18.4 PPG, scoring 604 for the season and became the first Panther to make 100 3-pointers in a single season. | Во втором сезоне он имел в среднем за игру 18,4 очка, в обей сложности набрав 604 очка и стал первым игроком «Пантер», забросившим 100 трёхочковых бросков за один сезон. |
But with the panther markings showing up in certain lights like the pattern of watered silk. | Это была Багира, черная пантера, черная вся сплошь, как чернила, но с отметинами, которые, как у всех пантер, видны на свету точно легкий узор на муаре. |
Brother Panther, someone ordered noodles. | Брат Барс, кто-то заказал лапшу. |
Brother Panther, I need a word. | Брат Барс, на пару слов. |
Brother Panther, this is our service charges. | Брат Барс, это наша плата за обслуживание. |
I'm impressed, Brother Panther. | Я поражен, Барс. |
Panther, Brother Bi is here. | Барс, пришел брат Би. |
Who doesn't want to be a panther? | Кто не хочет быть в Пантерах? |
What is the problem with being a Panther, now? | Какие проблемы в том, чтобы быть в Пантерах теперь? |
We have to push, Mr. Trunkman, Mr. McWinters, Mr. Panther. | Придётся сдвинуть это, м-р Транкмэн, м-р Макуинтерс, м-р Барракуда. |
"Panther." Nice on that. | "Барракуда". Неплохо. |
Panther Racing: Dan Wheldon return for 2010. | Panther Racing: Дэн Уэлдон продолжит выступать за команду в 2010. |
Bernard George Davis was the student editor of the University of Pittsburgh's humor magazine, the Pitt Panther, and was active in the Association of College Comics of the East. | Бернард Джордж Дэвис был редактором студенческого юмористического журнала Питтсбургского университета, Pitt Panther, и членом Восточной ассоциации студенческих комиксов. |
Another existing eight ships were rebuilt to the same specification - the Dragon in 1707, the Warwick and Bonaventure in 1711, the Assistance in 1713, the Worcester in 1714, and the Rochester, Panther and Dartmouth in 1716. | Другие, существующие восемь кораблей были перестроены по той же спецификации - Dragon в 1707 году, Warwick и Bonaventure в 1711 году, Assistance в 1713 году, Worcester в 1714 году, Rochester, Panther и Dartmouth в 1716 году. |
HMS Panther (1778) was a 14-gun sloop built in 1778, and was being used as a survey vessel in 1802. | HMS Panther - 14-пушечный шлюп построен в 1778; использовался как исследовательское судно в 1802. |
The UltraSPARC IV Jaguar and follow-up UltraSPARC IV+ Panther are microprocessors designed by Sun Microsystems and manufactured by Texas Instruments. | UltraSPARC IV («Jaguar») и последовавший за ним UltraSPARC IV+ («Panther») - это микропроцессоры, разработанные Sun Microsystems и произведённые Texas Instruments. |