| Time builds itself painlessly around them. | Время возникает само по себе, безболезненно, вокруг них. |
| Took me years to figure out how to do it quickly, painlessly. | Прошли кода, пока я не научился делать это быстро, безболезненно. |
| You can try endless variations in your photos in just a few minutes absolutely painlessly and without harm to your health. | Все варианты Вы можете попробовать на своих фотографиях за считанные минуты, совершенно безболезненно и без вреда здоровью. |
| I just want to get through this as painlessly as possible. | Я хочу пройти через это настолько безболезненно, насколько возможно. |
| Not being able to play painlessly for an extended period for up to a year, he was replaced by Tim Yeung for the recording and touring of Morbid Angel's 2011 album Illud Divinum Insanus. | Не будучи в состоянии играть безболезненно для себя в течение длительного времени, он был заменен Тимом Енгом для записи альбома Illud Divinum Insanus и гастролей с Morbid Angel в 2011. |