Английский - русский
Перевод слова Pahlavi

Перевод pahlavi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пехлеви (примеров 43)
This was in response to King Hassan II's decision to give asylum to the exiled Shah Mohammad Reza Pahlavi. Это было сделано в ответ на решение короля Хасана II предоставить убежище беглому шаху Мохаммаду Резе Пехлеви.
The US then installed the brutal dictatorship of Shah Mohammad Reza Pahlavi, which ruled the country until the Islamic Revolution of 1979. Затем США насадили в стране жестокую диктатуру Мухаммеда Реза Пехлеви, правившего страной вплоть до исламской революции 1979 года.
Besides that, Manichaean spelling was less conservative or historical and corresponded closer to contemporary pronunciation: e.g. a word such as āzād "noble, free" was written 'č't in Pahlavi, but 'z'd in Manichaean Middle Persian of the same period. Кроме того, манихейское правописание было менее консервативным и в большей мере соответствовало произношению своего времени: например, āzād «благородный, свободный», в пехлеви писалось 'č't, но 'z'd в манихейском среднеперсидском того же периода.
French actress Mathilda May appeared as the Shah's sister, Princess Shams Pahlavi. Французская актриса Матильда Мэй исполнила в этом фильме роль сестры шаха, принцессы Шамс Пехлеви.
Under the Pahlavi dynasty, after being used as a prison until 1968, it was transformed into a museum complex. Во времена правления династии Пехлеви (первая половина ХХ века) крепость использовалась как тюрьма, а в 1968 году была преобразована в музейный комплекс.
Больше примеров...
Абдул реза (примеров 3)
Pahlavi also dealt with business, being wholly or partly the owner of factories, mining operations and agricultural firms. Абдул Реза также занимался бизнесом, являясь полностью или частично владельцем заводов, горнодобывающих предприятий и сельскохозяйственных фирм.
Pahlavi was an enthusiastic hunter and sportsman throughout his life. Абдул Реза Пехлеви был страстным охотником и спортсменом на протяжении всей своей жизни.
Abdul Reza Pahlavi was born on 19 August 1924 in Tehran. Абдул Реза Пехлеви родился 19 августа 1924 года в Тегеране.
Больше примеров...