| They all try to outdo each other. |
Все они пытаются превзойти друг друга. |
| He might try to outdo himself. |
Он захочет попытаться превзойти самого себя. |
| Along with the well-known problems, which we have continuously tried to bring to the attention of the Council, this fall the Commonwealth of Independent States peacekeeping force managed to outdo itself. |
Наряду с хорошо известными проблемами, которые мы постоянно пытаемся довести до сведения Совета, этой осенью миротворческие силы Содружества Независимых Государств сумели превзойти себя. |
| You felt he was trying to outdo Mr Burton by getting to the Saint-Marie Green first? |
Вы чувствовали, что он пытался превзойти мистера Батрона в том, чтобы первым увидеть зелёного пересмешника с Сент-Мари? |
| And because she was older, I think she felt it was important to outdo me, but I was the one that was getting engaged first. |
И, потому как она была старше, я думала, что она хочет превзойти меня, но, я обручилась первой. |