Перейти к основному содержимому

Перевод outdo с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˌaʊtˈdu]

Перевод

Outdo

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Превзойти

Все варианты переводов:

Синонимы

to outperformto outrivalimprove onovertakeeclipse

Примеры из открытого корпуса

  • Tom is trying to outdo Mary.

    Том старается превзойти Мэри.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Превзойти (примеров 17)

  • They all try to outdo each other.

    Все они пытаются превзойти друг друга.

  • I was so stubborn I tried to outdo my sister-in-law.

    Я была так упряма, пытаясь превзойти свою невестку.

  • He might try to outdo himself.

    Он захочет попытаться превзойти самого себя.

  • And the other bomber hates you and now he wants to outdo you.

    И другой подрывник тоже вас ненавидит и теперь хочет превзойти вас.

  • And you only use "hello" as a greeting, not as a way to outdo some imaginary antagonist in conversation.

    И ты используешь слово "здравствуй" просто как приветствие, не для того, чтобы превзойти вымышленного противника в беседе.

Больше примеров…

Переплюнуть (примеров 2)

  • Of the album, frontman Beau Bokan said, As a band we are constantly trying to outdo ourselves and take a step forward with each record.

    Описывая альбом, фронтмен группы Боу Бокан сказал: «своей группой мы постоянно пытаемся переплюнуть самих себя, подниматься ступенькой выше каждой записью.

  • I figure I can outdo her in uniqueness, if not in grandeur.

    Думаю, смогу переплюнуть ее, не красотой, так нестандартностью.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.