| It's the mythical place where Osiris hid from Set. | Это мистическое место, где Осирис скрывался от Сета. |
| If Osiris has somehow risen Tutankhamun from the dead, he must be returned to the afterlife, not to Thebes. | Если Осирис воскресил Тутанхамона из мёртвых, он должен вернуться на тот свет, а не в Фивы. |
| Brother Osiris, let me live to spit in his face and remind him of this day. | О, брат Осирис, позволь мне выжить, чтобы я смог плюнуть ему в лицо и напомнить ему об этом дне! |
| Other stations are abandoned, and Osiris and Anubis are the only two powers in the Universe now. | Другие станции заброшены, Осирис с Анубисом контролируют единственные действующие силы во Вселенной. |
| She informs him that the only one who can disarm Mendez's heart is Machete's old enemy, Osiris Amanpour (Tom Savini), who had repented and joined Luz's Network. | Она сообщает ему, что единственный, кто может дезактивировать сердце Мендеса, это старый враг Мачете, Осирис Аманпур (Том Савини). |
| That, my dear, is the symbol of osiris. | Это, дорогуша, символ Осириса. |
| According to legend, there were six Eyes, including those held by Apophis and Osiris. | Согласно легенде, было всего шесть Глаз, включая те, что у Апофиса и Осириса. |
| It tells the story of osiris. | Здесь записана история Осириса. |
| It's a standard representation of Osiris. | Это стандартное представление Осириса. |
| Why did you make Osiris King? | Почему ты сделал Осириса царём? |
| It should prevent Osiris from beaming herself out. | Оно должно препятствовать Осирису перенести себя. |
| I gave Osiris the crown of Egypt. | Я дал Осирису корону царя Египта. |
| And then, of course, Seth becomes jealous of his brother and murders Osiris. | А потом Сет, конечно, позавидовал своему брату Осирису и убил его. |
| We can't risk letting Osiris escape with that kind of information. | Мы не можем рисковать, позволяя Осирису исчезнуть с такой информацией. |
| Let Osiris talk to him. | Дай Осирису поговорить с ним. |
| The hacker stole literally thousands of files from Osiris. | Хакер перерыл в Осирисе миллионы файлов. |
| The scattering of the Logos and its subsequent collection recalls the myths of Osiris and Dionysus. | Рассеивание логоса и его последующий сбор напоминает мифы об Осирисе и Дионисе. |
| I went to the best medic-ad on Osiris. | Я поступил в лучшую медакадемию на Осирисе. |
| Last night, I found a piece of code left behind on Osiris by someone interested in finding out if any of the files contain the sequence "I-T-N-I," | Прошлой ночью я нашёл кое-какие следы, оставленные в Осирисе. Их оставил кто-то, искавший в файлах последовательность букв... |
| Sorry for the delay, Osiris abused me last night... | Извини за опоздание, Озирис перенапрягла меня ночью. |
| She has to reunite the heart - with the body to make Osiris whole. | Ей нужно объединить сердце... с телом, чтобы Озирис стал целым. |
| Let's go then, with Osiris. | Ну и двинем, вместе с Озирис! |