Примеры в контексте "Orthodontics - Ортодонтия"

Перевод

Примеры

Примеры: Orthodontics — Ортодонтия

• Modern orthodontics provides us with powerful tools to treat your malocclusion.

  Современная ортодонтия даёт нам мощные возможности излечения пороков прикуса.

• Dentistry procedures proposed by our Clinic are conservative dentistry, orthodontics, as well as aesthetic dentistry.

  Стоматологические процедуры, которые предлагает наш кабинет - это профилактическая стоматология, ортодонтия, а также эстетическая стоматология.

• orthodontics for insured persons under the age of 18

  ортодонтия для лиц моложе 18 лет, которые имеют медицинскую страховку;

• Both modern prosthetics, as well as orthodontics can work miracles.

  Как современное протезирование, так и ортодонтия умеют сделать чудо.

• Orthodontics deals with aligning the teeth and jaws to improve one's smile and oral health.

  Ортодонтия - это специальное направление в стоматологии, занимающееся выравниванием зубов и челюстей с целью улучшения внешнего вида пациента и его здоровья.

• During academic year the teaching staff members of the department carry out training at pre-certification courses in "Children's Stomatology", "Orthodontia", courses for interns in "Stomatology", and at specialisation and topical advanced courses for doctors-orthodontists and children's stomatologists.

  В течение учебного года коллективом кафедры осуществляется обучение на предаттестационных циклах по специальности "Детская стоматология", "Ортодонтия", циклах интернатуры по специальности "Стоматология", циклах специализации и тематического усовершенствования для врачей-ортодонтов и детских стоматологов.

• The teaching staff members of the department carry out postgraduate training of doctors-residents and doctors-probationers in specializations "Children's Stomatology", "Orthodontia", "Stomatology".

  Педагогический коллектив кафедры осуществляет последипломную подготовку врачей-интернов и врачей-курсантов по специальностям "Детская стоматология", "Ортодонтия", "Стоматология".