Перевод ornament с английского на русский

This mark here, you can see it, shaped like some type of ornament.

Эта отметина здесь, как видишь, напоминает по форме как какой-то орнамент.

On Series 62 Eldorados, a V-shaped ornament and model identification script were mounted to the deck lid.

На Series 62 Эльдорадо, V-образный орнамент и идентификационная табличка модели были установлены на капоте.

Under it, the ornament from rectangular small niches contains.

Под ним содержится орнамент из прямоугольных мелких ниш.

The elements of this style used on the facade are: huge windows, the decorative ornament based on vegetative motives.

На фасаде использованы элементы этого стиля: огромные окна, декоративный орнамент, основанный на растительных мотивах.

The flower ornament prevails, on the frieze the images of pairs of swans are repeated.

Преобладает цветочный орнамент, на фризе повторяются изображения пар лебедей.

You break one ornament, we're both dead.

Если ты разобьешь хоть одно украшение, то нам обоим конец.

I keep the whip as an ornament, I never use it.

Я держу хлыст как украшение, я никогда им не пользуюсь.

Look at me, I'm an ornament.

Посмотри на меня, я - украшение.

I'm a journalist, not just an ornament.

Я журналист, а не просто украшение.

The ornament of the mosque is similar to those of medieval Volga Bulgaria and the Middle East.

Украшение мечети подобно таковым из средневековой Волжской Булгарии и Ближнего Востока.

We have the exact same ornament at my house.

У нас был точно такая же игрушка дома.

That was the ornament you sent Kallie.

Это была та игрушка что ты послал Кэлли.

We'll be able to start the Ornament Society For Girls On The Shelf, and be the president and founder members.

Мы будем готовы украсить Общество старых дев, стать его президентом и и членами-учредителями.

"Goddess of Speed" hood ornament.

"Богиня скорости" на капоте.

It has an eagle-shaped hood ornament.

У него рисунок орла на капоте.

The regular Pentastar was replaced by a crystal one and was now used on the hood ornament and steering wheel this would continue through the end.

Правильный Pentastar был заменён на кристальный и теперь использовался на капоте и рулевом колесе, где продолжается до конца.

And no hood ornament.

И никаких украшений на капоте.

On Series 62 Eldorados, a V-shaped ornament and model identification script were mounted to the deck lid.

На Series 62 Эльдорадо, V-образный орнамент и идентификационная табличка модели были установлены на капоте.

Sorry, mate, all I could get was this hood ornament.

Прости, друг, я смог достать только орнамент с капота.

It's the hood ornament from Colin's father's car?

Это украшение с капота машины отца Колина?

The Caprice was visually distinctive with a specific radiator grille, Cadillac-style front bumper overriders, lavish fluted hubcaps, whitewall tyres, and a bonnet ornament borrowed from the Chevrolet Caprice.

Caprice внешне отличался специфической решеткой радиатора, передним бампером в стиле Cadillac, вайтволлами, и орнаментом капота, заимствованным от Chevrolet Caprice.

It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room.

Миссис Денверс обвиняет Роберта в том, что он украл статуэтку из кабинета.