| I thought you had an orgy planned. | А я думал, у тебя оргия запланирована. |
| I don't care if it is an orgy of death. | Ну и что, что это оргия смерти, есть ведь такая вещь как салфетка. |
| I was getting more of the orgy vibe. | Я думала это просто оргия. |
| You said coke orgy. | Ты сказал: "оргия под коксом". |
| Yeah well bearing in mind the drunken orgy you sold us is rapidly turning into a crapfest I have my doubts as to how beautiful they'll be anyway. | Ну да, учитывая то, что пьяная оргия, которую ты нам обещал, стремительно превращается в дерьмовый праздник закрадываются сомнения, насколько это "высшее" общество. |
| The orgy of enrichment due to the state, the service position and personal fidelity to the head of a mode became a cataract on an eye. | Вакханалия обогащения за счет государства, своего служебного положения и личной преданности руководителю режима стала бельмом на глазу. |
| According to Rolling Stone, the video showcases throngs of girls dressed in fluorescent wardrobe chasing 3OH! 3, a large clothed orgy with construction workers, a marching band and copious amounts of whipped cream. | Согласно Rolling Stone, в видео присутствует толпа девушек в светящейся одежде, преследующая 3OH! 3, огромная костюмированная вакханалия со строителями, марширующий оркестр и масса взбитых сливок. |
| On the other hand, in another - the smaller -part of the East, there is an orgy of destructive violence caused by inconceivable hatred. | В то же время в другой - меньшей - части Востока царит вакханалия разрушительного насилия, порожденного немыслимой ненавистью. |
| He is close friends with Jay Gordon, another member of their band Orgy. | Пейдж близко дружит с Джеем Гордоном, другим участником Orgy. |
| In April 2007, Jenna Haze Oil Orgy became the first adult movie to be released on Blu-ray format. | В апреле 2007 года Jenna Haze Oil Orgy стала первым фильмом для взрослых, который был выпущен в формате Blu-ray. |
| Orgy's first release, 1998's Candyass, would prove to be a huge success, primarily fueled by the popularity of their cover of New Order's "Blue Monday", as well as that of their first single, "Stitches". | Первый релиз Orgy, альбом 1998 года Candyass добился очень большого успеха, не в последнюю очередь из-за популярности песни «Blue Monday», а также первого сингла группы, «Stitches». |
| Cancellations and rescheduled shows "Orgy celebrates Machine Shop anniversary with new material at Flint show".. | Проверено З февраля 2012. (недоступная ссылка) Orgy celebrates Machine Shop anniversary with new material at Flint show (неопр.).. |
| In a thinly veiled satire of Playboy magazine, she played Hazel Sharpe, a voluptuous campus queen who was being tempted by the devil and Orgy Magazine to become "Orgy Maiden of the Month". | В завуалированной сатире на журнал Playboy Нишель сыграла Хазель Шарп (англ. Hazel Sharpe), страстную королеву кампуса, которую дьявол и журнал Orgy Magazine (букв. |