Английский - русский
Перевод слова Organism

Перевод organism с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организм (примеров 324)
(b) Techniques involving the direct introduction into an organism of heritable material prepared outside the organism including micro-injection, macro-injection and micro-encapsulation; or Ь) методов, предусматривающих прямое поступление в организм наследуемого материала, подготовленного вне организма, включая микровпрыскивание, макровпрыскивание и микроинкапсуляцию; или
A brand-new organism will select The strongest parts of itself in order to survive. Новый организм выбирает сильнейшую часть себя для того, чтобы выжить.
The only living thing, a microscopic organism, reigning supreme. Единственное живое существо, микроскопический организм, властвующий безраздельно.
There's no guarantee that we can stop the organism coming with us. Нет никакой гарантии, что организм не отправится с нами через врата.
Unity of Humankind: For the realization of the possibilities mentioned in the previous paragraph, it is necessary to start to unify humanity into a single well-functioning organism. Единство человечества. Для реализации указанных в предыдущем абзаце возможностей на настоящем этапе развития человеческого общества необходимо приступить к объединению человечества в единый, слаженно функционирующий организм.
Больше примеров...
Микроб (примеров 15)
In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. В 1991 году микроб холеры попал в Лиму, Перу, и через два месяца он распространился в соседние области.
Some countries that might have clean water supplies, so that you can't get waterborne transmission: you expect the organism to evolve to mildness there. В некоторых странах, где возможно, чистые источники воды, поэтому там нет возможности передачи по воде, можно будет ожидать, что микроб эволюционирует в менее вредоносный вид.
They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance. У них микроб эволюционировал в более слабый штамм, и у них не появилось сопротивляемости к антибиотикам.
If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. Если в вас попал вредоносный микроб, у большинства людей появятся симптомы, большинство людей начнут принимать антибиотики.
And so, as I was thinking about this, I focused on this organism, which is the El Tor biotype of the organism called Vibrio cholerae. И пока я об этом думал, моё внимание привлёк этот микроб, организм биотипа Эль-Тор, называемый холерный вибрион.
Больше примеров...