Английский - русский
Перевод слова Organiser

Перевод organiser с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организатор (примеров 319)
Data quality and international comparability (organizer: Instituto nazionale di statistica, Italy). Качество данных и сопоставимость данных на международном уровне (организатор: Национальный институт статистики, Италия).
Session organizer: Ivan Fellegi (Canada), Discussant: Laurs Norlund (Eurostat) UK Организатор заседания: Иван Феллеги (Канада); руководитель обсуждения: Лаурс Норлунд (Евростат)
1993 - 1994 - Active organizer of music festivals in Russia with a special emphasis on introducing more of European dimension in many major cities. These years was master of ceremonies at two Russian-German Festivals in Hamburg and Berlin. Николай Дмитриев - организатор концертов, фестивалей и гастролей, продюсер компакт-дисков, музыкальный критик, журналист, редактор, ведущий теле- и радиопередач, лектор, деятель новомузыкального движения.
The organizer of a meeting has to submit a notice of meeting at least seven days prior to the date of the meeting: Не позднее чем за семь дней до проведения собрания его организатор должен уведомить о собрании:
Organizer: Mr. J.L. Bodin Организатор: г-н Ж.Л. Боден
Больше примеров...
Органайзер (примеров 27)
Power Phone Book is an organizer of new generation. Рошёг Phone Book представляет собой органайзер нового поколения.
Thought she was bidding on a home organizer. Она думала, что торгуется за домашний органайзер.
Phonebook, Organizer, Event Log, Messages are available in a read-only mode. Доступны разделы Телефонная книга, Органайзер, Список Событий, Сообщения в режиме только чтения.
Small PALM organisers can be equipped with wireless network capacities (e.g., based on the 802.11b technology) and operate all over the industrial site. Маленький органайзер PALM можно оснастить беспроводными сетевыми функциями, например, на основе технологии 802.11b, что даст возможность работать по всей вашей производственной площадке.
"It's a golf, desk, tie and stress organizer, Dad." "Это сумка для гольфа, галстук и органайзер, папа."
Больше примеров...