Английский - русский
Перевод слова Organiser

Перевод organiser с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организатор (примеров 319)
Organiser of a public assembly must submit a notice of organising the assembly to the duly authorised competent official of a government agency or rural municipality or city agency. Организатор публичного собрания должен представить заявку на организацию собрания должным образом на то уполномоченному компетентному должностному лицу государственного учреждения или сельского муниципалитета или городской управы.
Session organizer: Mr. Norbert Rainer, Statistics Austria Организатор заседания: г-н Норберт Райнер, Статистическое управление Австрии
A January 3 vigil was scheduled for Trafalgar Square in London; an organizer was quoted as saying that death was a political death. Траурная процессия прошла З января на Трафальгарской площади в Лондоне; организатор панихиды отмечал, что «смерть (Алкорн) была политической.
Organizer: Ms. Karen Dunnell, Организатор: г-жа Карен Даннелл,
A good organizer and Commander . Великолепный организатор и командир.
Больше примеров...
Органайзер (примеров 27)
She must have had a phone or an organizer. У неё должен быть телефон или органайзер.
An integrated organizer lets you plan your goals and meetings, and manage them from anywhere there is Internet access. Интегрированный в почтовую систему органайзер позволяет планировать ваши задачи и встречи и осуществлять управление ими из любой точки, где есть выход в интернет.
  Question 10: My field staff already uses PALM handhelds as organisers, plus all of them have mobile phones.   Вопрос: У меня работники уже в поле используют PALM как органайзер.
Bias:: Versatile information management application/ Organizer - freeware open source cross-platform portable desktop-application to account and manage different kinds of data. Bias:: Многофункциональный информационный менеджер/ Органайзер - бесплатное и общедоступное (freeware) открытое (open source) кросс-платформенное переносимое (portable) десктоп-приложение (наш собственный проект) для учета и управления данными разнообразного характера.
It must be my new organizer. Должно быть мой электронный органайзер.
Больше примеров...