Английский - русский
Перевод слова Organiser

Перевод organiser с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организатор (примеров 319)
In conclusion to the second session, the Session Organiser noted that considerable progress has been made in the measurement of human capital, even though a number of issues remain to be solved. Подводя итоги второго заседания, организатор отметил, что в измерении человеческого капитала был достигнут значительный прогресс, даже если еще предстоит решить ряд вопросов.
B. Concept and measurement of international migration (organizer: Statistics Norway). В. Концепция и измерение масштабов международной миграции (организатор: Статистическое управление Норвегии).
A January 3 vigil was scheduled for Trafalgar Square in London; an organizer was quoted as saying that death was a political death. Траурная процессия прошла З января на Трафальгарской площади в Лондоне; организатор панихиды отмечал, что «смерть (Алкорн) была политической.
Heinrich Schultz (misspelled also Heinrich Schults; 23 September 1924 - 1 October 2012) was an Estonian cultural functionary, the organizer of international jazz festivals in Tallinn, Estonia, then part of the Soviet Union. Heinrich Schultz, неправильно также Heinrich Schults; 23 сентября 1924, Валга - 1 октября 2012, Таллин) - эстонский работник культуры, организатор международных джаз-фестивалей в Таллине, участник Великой Отечественной войны.
Organizer: Mr. Z. Kenessey Организатор: г-н З. Кенесси
Больше примеров...
Органайзер (примеров 27)
She must have had a phone or an organizer. У неё должен быть телефон или органайзер.
Thought she was bidding on a home organizer. Она думала, что торгуется за домашний органайзер.
An integrated organizer lets you plan your goals and meetings, and manage them from anywhere there is Internet access. Интегрированный в почтовую систему органайзер позволяет планировать ваши задачи и встречи и осуществлять управление ими из любой точки, где есть выход в интернет.
  Question 10: My field staff already uses PALM handhelds as organisers, plus all of them have mobile phones.   Вопрос: У меня работники уже в поле используют PALM как органайзер.
Well, you want your organizer back, don't you? Ты хочешь вернуть свой органайзер или нет?
Больше примеров...