Перевод organiser с английского на русский

• организатор
• органайзер

Организатор (примеров 319)

Organiser: Central Statistics Office Ireland and International Monetary Fund.
Организатор: Центральное статистическое управление Ирландии и Международный валютный фонд.

Organizer of International Conferences of Software Quality Assurance Specialists SQA Days.
Организатор I-й Международной конференции специалистов в области обеспечения качества.

Seminar organizer: to be decided by the CES Bureau.
Организатор семинара: будет определен Бюро КЕС.

He is also an organizer and presenter of two discos in Kyiv: "Dzhankoi" and "Jumanji".
Организатор и ведущий двух дискотек «Джанкой» и «Джуманджи» в Киеве.

Project Development Officer and Conference Organizer
Сотрудник по разработке проектов, организатор конференций

Органайзер (примеров 27)

Question 10: My field staff already uses PALM handhelds as organisers, plus all of them have mobile phones.
Вопрос: У меня работники уже в поле используют PALM как органайзер.

Bias:: Versatile information management application/ Organizer - freeware open source cross-platform portable desktop-application to account and manage different kinds of data.
Bias:: Многофункциональный информационный менеджер/ Органайзер - бесплатное и общедоступное (freeware) открытое (open source) кросс-платформенное переносимое (portable) десктоп-приложение (наш собственный проект) для учета и управления данными разнообразного характера.

Well, you want your organizer back, don't you?
Ты хочешь вернуть свой органайзер или нет?

He threw your organizer out the window?
Выкинул органайзер в окно?

You got the organizer?
Привет. Органайзер у вас?