Английский - русский
Перевод слова Organiser

Перевод organiser с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организатор (примеров 319)
Session Organiser: Jean-Michel Charpin, Director General of INSEE Организатор заседания: Жан-Мишель Шарпен, Генеральный директор НИСЭИ
Conveyer and organizer - African session on Developmental conflicts along the African Coast. Организатор африканской сессии по коллизиям в связи с освоением африканских прибрежных районов.
8.2.2.7.3.4 The course organizer shall deliver to successful candidates a written certificate for presentation to the competent authority under paragraph 8.2.2.8. 8.2.7.3.4 После успешной сдачи слушателем теста организатор курсов выдает ему письменное свидетельство для предоставления компетентному органу согласно подразделу 8.2.2.8.
(a) Strategy for the implementation of SNA Rev. (organised by UNECE); а) Стратегия внедрения первого пересмотренного варианта СНС (организатор: ЕЭК ООН);
Project Development Officer and Conference Organizer Сотрудник по разработке проектов, организатор конференций
Больше примеров...
Органайзер (примеров 27)
provide your workers with a pocket-sized cost-effective handheld organiser with such capacities as e-mail, contacts, scheduler, alarm clock, calculator, etc. Дать работникам недорогой органайзер с e-mail, контактами, планировщиком встреч, будильником, калькуратором и т.д.
  PALM personal organiser is presently the best-selling organiser in the world due to its unique combination of high quality/reliability and low cost.   Персональный органайзер PALM в настоящий момент является наиболее продаваемым органайзеров в мире не только за счет качества/надежности, но из-за низкой стоимости.
She must have had a phone or an organizer. У неё должен быть телефон или органайзер.
Bias:: Versatile information management application/ Organizer - freeware open source cross-platform portable desktop-application to account and manage different kinds of data. Bias:: Многофункциональный информационный менеджер/ Органайзер - бесплатное и общедоступное (freeware) открытое (open source) кросс-платформенное переносимое (portable) десктоп-приложение (наш собственный проект) для учета и управления данными разнообразного характера.
We're not just looking for my personal organizer, Monty. Мы ищем не просто мой личный органайзер, меня это под монастырь подведёт!
Больше примеров...