Английский - русский
Перевод слова Organiser

Перевод organiser с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организатор (примеров 319)
In conclusion to the session on social capital, the session organiser highlighted the following points: Подводя итоги заседания по социальному капиталу, его организатор обратил внимание на следующие моменты:
I'm an organizer now, and I get a lot of political contributions. Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность.
A January 3 vigil was scheduled for Trafalgar Square in London; an organizer was quoted as saying that death was a political death. Траурная процессия прошла З января на Трафальгарской площади в Лондоне; организатор панихиды отмечал, что «смерть (Алкорн) была политической.
Session organizer: Brian Pink, Australia Организатор заседания: Браян Пинк, Австралия
The concert in Tuzla was canceled because, as the organizers stated, "order can not be guaranteed on a concert of a group actions of which are not in accordance with socialist morale". В Тузле в проведении концерта было отказано с обоснованием, что «организатор не может обеспечить мир и порядок в ходе выступления группы, чьё поведение не согласуется с социалистической моралью».
Больше примеров...
Органайзер (примеров 27)
  PALM personal organiser is presently the best-selling organiser in the world due to its unique combination of high quality/reliability and low cost.   Персональный органайзер PALM в настоящий момент является наиболее продаваемым органайзеров в мире не только за счет качества/надежности, но из-за низкой стоимости.
The only reason we stirred all this up is 'cause Mrs. Magoo here thought she was bidding on a home organizer. Единственная причина, по которой мы всё это затеяли, это потому что Миссис Магу думала, что покупает домашний органайзер.
A woman found an electronic organizer. Женщина нашла электронный органайзер.
He threw your organizer out the window? Выкинул органайзер в окно?
It must be my new organizer. Должно быть мой электронный органайзер.
Больше примеров...