Английский - русский
Перевод слова Orchestrate

Перевод orchestrate с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организовать (примеров 25)
We both know I tried to orchestrate your death last night. Мы обе знаем, что я пыталась организовать твою смерть прошлой ночью.
The United Nations has to orchestrate further efforts with greater urgency and seriousness. Организации Объединенных Наций необходимо организовать дальнейшие усилия, причем это необходимо делать еще быстрее и серьезнее.
It is against this backdrop that the United States Administration has chosen a "propitious" time to contrive and orchestrate a seemingly new and diversionary scheme under the rubric of a "border conflict". В этой обстановке Администрация Соединенных Штатов сочла настоящий момент «благоприятным» для того, чтобы замыслить и организовать новый отвлекающий маневр под предлогом «пограничного конфликта».
No, not even Frank could have orchestrated an escape that quickly. Нет, даже Фрэнку не удалось бы так быстро организовать побег.
The Monterrey meeting marked the first time that the Group of 77 had orchestrated a major United Nations conference. Монтеррейская конференция - это первый случай, когда Группе 77 удалось организовать крупную встречу в рамках Организации Объединенных Наций.
Больше примеров...