Английский - русский
Перевод слова Orchestrate

Перевод orchestrate с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организовать (примеров 25)
I can and will help orchestrate this reunion. Я могу и хочу помочь организовать это воссоединение.
Someone set Tripp up to look like a hero, and I think we know... the person most likely to orchestrate something like that is your grandfather. Кто-то сделал так, чтобы Трипп выглядел, как герой, и я думаю, мы оба знаем, что человек, который мог организовать что-то подобное, - это твой дедушка.
I'm trying to orchestrate a bidding war. Я пытаюсь организовать аукцион.
Would've known his way around electrical wiring pretty good, helped orchestrate the blackout. Неплохо разбирался в электропроводке, помог организовать отключение.
The participants in the high-level meeting may wish to consider ways in which positive developments in national capacity-building processes could be further promoted and how international support in this regard could be better orchestrated. Участники заседаний высокого уровня могут пожелать рассмотреть возможные пути дальнейшего содействия позитивным изменениям в процессах создания национального потенциала, а также вопрос о том, как лучше организовать международную поддержку в этой связи.
Больше примеров...