Английский - русский
Перевод слова Orchestrate

Перевод orchestrate с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Организовать (примеров 25)
Only the Fell One would dare to orchestrate a slaughter like this. Только один павший посмел бы организовать подобную резню.
Should orchestrate the international work to be done until the ninth session of the Commission (including lead countries for specific themes, inter-sessional events etc.); организовать международную работу, которая должна быть проделана в преддверии девятой сессии Комиссии (включая выбор стран, отвечающих за отдельные темы, межсессионные мероприятия и т.д.);
I spent a career in the CIA trying to orchestrate plots, wasn't all that good at it, and certainly couldn't carry off 9/11. На протяжении моей карьеры в ЦРУ я занимался организацией заговоров, не был особенно в этом успешен и безусловно не смог бы организовать 9/11.
No, not even Frank could have orchestrated an escape that quickly. Нет, даже Фрэнку не удалось бы так быстро организовать побег.
Now he's going to think I rigged the raffle and orchestrated this whole thing. А теперь он будет думать, что я смошенничала в лотерее... чтобы организовать нашу встречу.
Больше примеров...