Английский - русский
Перевод слова Oration

Перевод oration с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Речь (примеров 18)
Oration "The Universal Constitution for the Oceans", delivered at the unveiling of The Law of the Sea Monument, February 1995, University of Malta Речь "Устав Мирового океана" на открытии памятника, посвященного морскому праву, февраль 1995 года, Мальтийский университет
It was upon this occasion that Jacques-Bénigne Bossuet composed the famous oration for her funeral. Именно по этому поводу Жак-Бени́нь Боссюэ́ составил знаменитую надгробную речь.
In 1906 Emilie Desjeux received a commission from the city council of Auxerre: to depict an historical event, the oration of Émile Combes on the division between church and state. В 1906 году Эмили Дежё получает заказ на фундаментальное произведение от мэрии города Осера (фр. Auxerre) - запечатлеть историческое событие - речь Эмиля Комба о разделении церкви и государства.
You had not yet finished the oration Ты еще не закончил речь(молитву).
Though Bryan was only 36 years old at the time, this speech is widely regarded as the most famous oration ever made before a political convention. Хотя Брайану на тот момент исполнилось всего 46 лет, эта речь считается одним из лучших образцов ораторского искусства, когда-либо произносившихся перед политической аудиторией.
Больше примеров...
Торжественная речь (примеров 1)
Больше примеров...