| Another interesting example is the topic "Optimization of an iron wheel profile". | Другим интересным примером может служить тема "Оптимизация профиля железного колеса". |
| For improvement of services quality the optimization of network is conducted. | Для повышения качества услуг проводится оптимизация работы сети. |
| Optimization will generally focus on improving just one or two aspects of performance: execution time, memory usage, disk space, bandwidth, power consumption or some other resource. | Оптимизация в основном фокусируется на одиночном или повторном времени выполнения, использовании памяти, дискового пространства, пропускной способности или некотором другом ресурсе. |
| Further optimization of the Disarmament Commission procedures, according to circumstances, may be a continuing consensus-based process, inter alia, in the context of the review of United Nations disarmament machinery. | Дальнейшая оптимизация процедур Комиссии по разоружению с учетом обстоятельств может быть непрерывным процессом, осуществляемым на основе консенсуса, в частности в контексте обзора механизма разоружения Организации Объединенных Наций. |
| Office space utilization and optimization | Использование служебных помещений и его оптимизация |