A stressed-out opossum can go into a false sleep, lasting up to four hours. |
Этот опоссум мог впасть в ложную спячку, длительностью до четырех часов. |
The opossum... was meant for me. |
Этот опоссум... должен был достаться мне. |
Even if a hedgehog, a mole, an otter, a rabbit or an opossum look like a rodent, they aren't. |
Даже если ёж, крот, выдра, кролик или опоссум выглядят грызунами, они таковыми не являются. |
Harris originally placed the thylacine in the genus Didelphis, which had been created by Linnaeus for the American opossums, describing it as Didelphis cynocephala, the "dog-headed opossum". |
Харрис сначала поместил сумчатого волка в род Didelphis, который был создан Линнеем для американского опоссума, описывая его как Didelphis cynocephala - «опоссум с головой собаки». |
"Opossum" makes it sound like he's Irish or something. |
"Опоссум" звучит как будто он ирландец или что-то типа того. |
That's a cat or opossum. |
Это кошка или опоссум. |
He types "Opossum" into this official knowledge base. |
Он набирает «опоссум» в официальной базе знаний. |
So one day - this is an actual report - this came in: Opossum in my trashcan. |
Итак, однажды - это настоящий отчёт - появилось это: «Опоссум у меня в корзине. |
So one day - this is an actual report - this came in: Opossum in my trashcan. Can't tell if it's dead. |
Итак, однажды - это настоящий отчёт - появилось это: «Опоссум у меня в корзине. Не знаю, мёртвый или нет. |
He types "Opossum" into this official knowledge base. |
Он набирает «опоссум» в официальной базе знаний. |