Английский - русский
Перевод слова Opel

Перевод opel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Опель (примеров 21)
SUV OPEL ANTARA 4x4 2.0 CDTI (150 h.p. ДЖИП ОПЕЛЬ АНТАРА 4Х4 2.0 CDTI (150 л.с.
Ford-Werke in Cologne and Opel in Russelsheim and Brandenburg each employed thousands of such Ostarbeiter at their plants. Ford-Werke AG в Кёльне и Опель в Рюссельсхайме каждые набирали тысячи человек для своих нужд.
A burgundy Opel Astra, licence plate No. 532243 (Damascus), belonging to the Road Communication Authority and assigned to Dr. Muhammad Karidi was seized by an armed group. Вооруженная группа захватила автомобиль «Опель Астра» бордового цвета с регистрационным номером 532243 (Дамаск), принадлежащий Управлению дорожно-коммуникационной структуры и выделенный доктору Мухаммаду Кариди.
These agreements contain the Core Labour Standards as well but are only valid for the European plants of General Motors (Opel) and Ford of Europe. В эти соглашения также включены основные трудовые нормы, но они распространяются только на европейские заводы «Дженерал моторз («Опель»)» и «Форд-оф-Юроп».
For example, this Opel two-seater does 155 miles an hour at 94 miles a gallon. Например, этот двухместный Опель развивает скорость 250 км/час при расходе в 2,5 л/100 км.
Больше примеров...
Opel (примеров 88)
After graduation, he was made director of testing for the Opel company and also put in charge of publicity. После окончания школы был назначен в компанию Opel директором тестирования, а также поставлен во главе отдела рекламы.
Zastava's suppliers manufactured under strict, high-quality production standards that enabled them to work with other western car manufacturers such as Mercedes, Ford, Peugeot Citroën-PSA Renault, and Opel. Застава выпускала продукцию в соответствии с высокими производственными стандартами, что позволило ей конкурировать с другими западными производителями автомобилей, такими как Mercedes-Benz, Ford, PSA Peugeot Citroën, Renault и Opel.
In 2002, local production of the Opel Vectra ceased, in favour of the Opel Corsa saloon and Opel Astra saloon. В 2002 году местное производство Opel Vectra прекратилось, её заменили Opel Corsa Sedan и Opel Astra Sedan.
Opel has sold versions of the second and third series vans as the Opel Movano in Continental Europe and Vauxhall Movano in the United Kingdom. Автомобили второго и третьего поколений продавались также под маркой Opel Movano в континентальной Европе и Vauxhall Movano Великобритании (разработкой и производством занималась компания Renault).
Opel became an industrial partner of ZAZ and UkrAVTO, having invested in the SKD and MKD assembly of its model lineup. Opel выступил в качестве производственного партнера ЗАЗ и УкрАВТО, предоставив инвестиции для освоения крупно- и мелкоузлового производства автомобилей своего модельного ряда.
Больше примеров...