Перейти к основному содержимому

Перевод one-year-old с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

One-year-old

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Синонимы

year-oldyearling

Примеры

Годовалый (примеров 10)

  • On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.

    18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.

  • Unfortunately, my one-year-old, Oscar, had walked into the room at this very moment with love and adoration in his eyes, as only a boy has for his father.

    К несчастью, годовалый Оскар вошел в комнату именно в эту секунду полный любви и обожания в глазах как может только сын к своему отцу.

  • Among the victims were a one-month-old infant, a one-year-old baby, seven children and six women.

    Среди жертв были один месячный ребенок, один годовалый ребенок, семь детей и шесть женщин.

  • The probability that a one-year-old child will die before reaching age 5 has declined from 0.0358 in 1981 to 0.0160 in 1991.

    Вероятность того, что годовалый ребенок не доживет до 5-летнего возраста, сократилась с 0,0358 в 1981 году до 0,0160 в 1991 году.

  • Lived in Upper Darby, had a one-year-old.

    Жили в Верхнем Дэрби, был годовалый ребёнок.

Больше примеров…

Однолетних (примеров 2)

  • Proportion of one-year-old children protected against neonatal tetanus through immunization of the mother

    Доля однолетних детей, защищенных от неонатального столбняка в результате иммунизации матери

  • Having determined that Rhamphorhynchus specimens fit into discrete year-classes, Bennett was able to estimate the growth rate during one year by comparing the size of one-year-old specimens with two-year-old specimens.

    Определив, что образцы рамфоринхов вписываются в дискретные возрастные классы, Беннетт смог оценить темпы роста животных в течение одного года, сравнивая размеры однолетних особей с двухлетними.

Больше примеров…

Возрасте до одного года (примеров 2)

  • Also, in 2012, some 97.4 per cent of one-year-old children had been immunized against measles at least once.

    Кроме того, в 2012 году около 97,4 процента детей в возрасте до одного года получили по меньшей мере одну прививку от кори.

  • In 2003, the population growth slowed down to 1.47%; the mortality rate of under one-year-old and under five-year-old children was 21% and 42% respectively, maternal mortality rate was 0.85%.

    В 2003 году рост населения замедлился, и коэффициент прироста составил 1,47 процента; коэффициенты смертности среди детей в возрасте до одного года и в возрасте до пяти лет составили 21 процент и 42 процента, соответственно, коэффициент материнской смертности равнялся 0,85 процента.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти