| A second oncogene called NRAS mutates, reactivating the normal BRAF survival pathway. | Второй онкоген под названием NRAS видоизменяется, повторно активируя нормальный путь выживания BRAF. |
| Now, I will not tell you that src is the most important oncogene. | Не буду утверждать, что src - это важнейший онкоген. |
| One example is the Myc oncogene, which has important roles in cell growth and apoptosis. | Один из наиболее известных подобных ТФ - онкоген Мус, играющий важную роль в росте клеток и направлении их в апоптоз. |
| In 1990 an oncogene, v-mpl, was identified from the murine myeloproliferative leukemia virus that was capable of immortalizing bone marrow hematopoietic cells from different lineages. | В 1990 году онкоген (v-mpl) был выделен из вируса мышиной миелопролиферативной лейкемии, который был способен иммортализовать стволовые клетки костного мозга разного происхождения (обеспечить их неограниченно долгое деление). |
| It was a virus carrying a gene, the src oncogene. | Это был вирус, несущий ген, онкоген src. |
| I will not tell you that src is the most frequently turned on oncogene in all of cancer. | Не буду утверждать, что src - самый часто наблюдаемый онкоген во всех видах рака. |
| So for various reasons, we took this oncogene, attached it to a blue marker, and we injected it into the embryos. | По разным причинам мы взяли онкоген, обозначили его синим маркером и ввели в эмбрион цыплёнка. |
| So for various reasons, we took this oncogene, attached it to a blue marker, and we injected it into the embryos. | По разным причинам мы взяли онкоген, обозначили его синим маркером и ввели в эмбрион цыплёнка. |