Перевод on-air с английского на русский

No on-air commentary disparaging of station management.

Никаких комментариев в эфире, унижающих руководство станции.

It would be accurate to say it started with his on-air apology.

Достоверно будет сказать, что всё началось с его извинения в эфире.

If you say anything on-air about the Veep, I will break your legs so severely, you'll end up normal height.

Если скажешь в эфире что-нибудь о вице, я тебе так сильно сломаю ноги, что ты окажешься нормального роста.

I bet you Bob will strike again the next time he hears Laura gushing over someone - anyone on-air.

Спорим, Боб попытается еще раз, когда услышит как Лора говорит с кем-то в эфире.

Children and youth trained in programming and on-air presentation and management of Voice of Children radio programme

Дети и молодые люди проходили обучение по вопросам составления программ и выступления в эфире, а также управления радиопрограммой «Голос детей».

I'm sorry if my on-air material isn't racist enough for you.

Прости, что мои эфирные шутки не достаточно расистские для тебя.

Radio Explorer displays shortwave radio broadcast schedules so that you can tune in to on-air international stations and listen to the world around you.

Радиопроводник отображает расписания радиовещания на коротких волнах, чтобы помочь Вам настроиться на эфирные международные радиостанции и слушать мир вокруг Вас.