| No on-air commentary disparaging of station management. |
Никаких комментариев в эфире, унижающих руководство станции. |
| He was Hutch's on-air punching bag. |
В эфире он был мальчиком для битья Хатча. |
| It might be a good idea to steer clear of any on-air references to Sully. |
Пожалуй, лучше воздержаться от упоминания Салли в эфире. |
| Fortunes for the company changed in early 2003 when CNN received a discount for the software in exchange for placing the Keyhole logo on-air whenever the map was used. |
Ситуация для компании изменилась в начале 2003 года, когда CNN получила скидку на программное обеспечение в обмен на размещение логотипа Keyhole в эфире при каждом использовании карты. |
| Heavily intoxicated, they use their car phone to call and harass on-air radio DJ Vanita "Stretch" Brock (Caroline Williams). |
Будучи в сильном опьянении, они используют телефон, чтобы позвонить и троллить в эфире радио диджея Ваниту «Стреч» Брок (Кэролайн Уильямс). |