| Ceramics from the area of Olya Bay on Iturup Island. | Керамика из района бухты Оля на острове Итуруп. |
| Representatives of Olya Port informed the members of the group about the Port's development plans and replied to questions. | Представители порта Оля проинформировали членов группы о планах развития порта и ответили на их вопросы. |
| Participants visited Olya Port, a new multi-purpose port under construction and federal funding of the Russian Federation at the North part of Caspian Sea. | Участники посетили порт Оля - новый многоцелевой порт, который строится на федеральные средства Российской Федерации в северной части Каспийского моря. |
| Olya, bring some milk. | Оля, молока принеси. |
| It's my Olya. | Это моя Оля. Это моя Оля. |
| Seeing young niece Tanya - Olya, gang leader insists on its issuance, and there intercedes Tanya. | Увидев молодую племянницу Тани - Олю, главарь банды настаивает на её выдаче, и тут заступается Таня. |
| I know Olya and her husband, they're a nice couple. | Я знаю Олю, ее мужа. |
| So love your Olya Everyone has his Olya, | А-а... Оля. Да люби ты свою Олю я не об этом. |
| I already have Olya, you know she is... | А... Оля. Да люби ты свою Олю, я не об этом. |
| Of course I'm just joking, Olya. | Да шучу я, Оль, конечно. |
| Olya, I didn't get that. | Оль, я сейчас не понял ответа твоего. |
| Olya, I'll call you back. | Оль, я перезвоню. |
| Who are you, my dear Olya? | Скажи мне, Оленька кто ты? |
| Who are you, my dear Olya? | (поет) Скажи мне, Оленька, кто ты? |