Перевод oklahoma с английского на русский

• Оклахома
• Оклахомы
• Оклахоме
• Оклахому
• Оклахомский
• Oklahoma

Оклахома (примеров 188)

Cheyenne is spoken on the Northern Cheyenne Indian Reservation in Montana and in Oklahoma.
Шайенский язык используется в резервации северных шайенновruen в штатах Монтана и Оклахома.

Chandler, I don't even want to see the musical Oklahoma.
Чендлер, я даже не хочу видеть мюзикл "Оклахома".

Chance was born on August 16, 1997 in Wichita Falls, Texas, and grew up in Edmond, Oklahoma.
Ченс родился 16 августа 1997 года в городе Уичито-Фолс, штат Техас, США и вырос в Эдмонде, штат Оклахома.

In 1981, the Seneca-Cayuga Tribe of Oklahoma was added as a plaintiff in the claim.
В 1981 г. племя сенека-кайюга штата Оклахома присоединилось к иску как второй истец.

In the 1950s, the Peratroviches moved to Oklahoma, and then back to Alaska.
В 1950-х годах семья снова переехала в штат Оклахома, а затем вернулась обратно на Аляску.

Оклахомы (примеров 115)

The first president of the NCAI was Napoleon B. Johnson, a judge in Oklahoma.
Первым президентом НКАИ стал Наполеон Б. Джонсон, судья из Оклахомы.

What part of Oklahoma you from, anyhow?
А вы из какой части Оклахомы?

A missing person from Oklahoma.
Пропавший парень из Оклахомы.

Prior to 1957, the school was known as Oklahoma A&M College, and the teams were nicknamed the Aggies.
До 1957 года университет, который представляет баскетбольная команда, назывался Колледж Оклахомы A&M, а сама команда выступала под названием «Эггис».

Beginning in 1934 and lasting until 1939, an ecological disaster of severe wind and drought caused an exodus from Texas and Arkansas, the Oklahoma Panhandle region, and the surrounding plains, in which over 500,000 Americans were homeless, hungry and jobless.
С 1934 по 1939 год на территории Техаса, Арканзаса и Оклахомы происходит экологическая катастрофа, засуха и сильные ветры оставляют более 500000 американцев без дома, еды и работы.

Оклахоме (примеров 103)

Frank Dalton was killed when he was tracking a horse thief in the Oklahoma Territory.
Фрэнк Далтон был убит, когда выслеживал конокрадов в Оклахоме.

So you're going to live in Oklahoma, Lucy?
Так вы будете жить в Оклахоме, Люси?

there's not enough rain in oklahoma
В Оклахоме маловато дождей,

The tribe on the reservation in Oklahoma?
Племени в резервации в Оклахоме?

there's not enough wind in Oklahoma
В Оклахоме маловато дождей,

Оклахому (примеров 33)

I was going to take him home to Oklahoma, so we could make a new life.
Я собиралась отвезти его домой, в Оклахому, там бы могли начать новую жизнь.

I'd tell them that Rodgers and Hammerstein wrote Oklahoma! ... and Arthur Murray taught dance.
Я сказал бы им, что Роджерс и Хаммерстайн написали Оклахому, и Артур Мюррей учил бальным танцам,

I'm going home to Oklahoma.
Я отправляюсь в Оклахому.

Welcome to Oklahoma, ma'am.
Добро пожаловать в Оклахому, мэм.

They're headed for Oklahoma.
Похоже, они едут в Оклахому!

Оклахомский (примеров 3)

Including the Oklahoma incident, the annual average rose to 54.6, or from 0.007 to 0.019 per 100,000 population
Включая оклахомский инцидент, среднегодовой показатель возрос до 54,6, или с 0,007 до 0,019 на 100000 населения.

Much like the rest of West Texas and the Oklahoma Panhandle, the region is very politically and socially conservative.
Как и соседний Оклахомский выступ, в общественном и политическом отношении регион очень консервативен.

You don't sound like you're from Oklahoma.
А говор у тебя не Оклахомский.

Oklahoma (примеров 7)

Oklahoma State University, May 9, 2001.
Oklahoma State University Архивировано 9 мая 2008 года.

The museum is housed inside the Science Museum Oklahoma, formerly called the Omniplex.
Расположен зал славы в музее Science Museum Oklahoma, ранее называвшегося «Omniplex».

He won rave reviews for his performance, with the BBC hailing him as "the most exciting new leading man to emerge in a London musical since Hugh Jackman became an overnight star in the National Theatre production of Oklahoma".
За свою работу Раза получил хорошие отзывы критиков, ВВС назвало его самым волнующим новым исполнителем главной роли в Лондонской музыкальной пьесе со времен Хью Джекмана, который блистал в National Theatre production of Oklahoma.

In the fall of 1915, Te Ata began college at the Oklahoma College for Women (now the University of Science and Arts of Oklahoma) in Chickasha, and graduated in 1919.
Осенью 1915 года Те Ата начала обучение в женском колледже Oklahoma College (ныне университет University of Science and Arts of Oklahoma, USAO) в городе Чикаша, который окончила в 1919 году.

After graduating from Oklahoma State University in 1971 with a degree in Theatre, she attended graduate school in Film at Northwestern University.
После окончания «Oklahoma State University» в 1971 году и получив степень по в области театрального искусства, обучалась в аспирантуре Северо-Западного университета, получив степень в области кинематографа.