| Sorry, you caught us off guard. |
Извините, вы застали нас врасплох. |
| You just caught me off guard. |
Ты... Ты застал меня врасплох. |
| You know, in my defense, it caught me a little off guard When you told your kooky ghost story Out in public. |
В свою защиту скажу, что меня застало врасплох твоё желание рассказать свою безумную историю о призраке нашим друзьям. |
| He was playing at the beach with his friends and they said the tide must have caught them off guard. |
Он играл на берегу с друзьями, и так вышло, что прилив застал их врасплох. |
| You just, you caught me off guard. |
Ты застал меня врасплох. |