Английский - русский
Перевод слова Odysseus

Перевод odysseus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Одиссей (примеров 56)
Room Rates in a private hotel Odysseus in Sudak You can see the cost of accommodations. На странице стоимость номеров в частном отеле Одиссей в Судаке Вы можете ознакомиться со стоимостью размещения на отдых.
Hotel Odysseus - rest in Sudak on your style. Отель Одиссей - отдых в Судаке по вашему стилю.
Later accounts relate that Odysseus and the nymph had a child, Latinos; one version speaks of two children, Nausithoos and Nausinoos, and another Mentios only one son, Auson. Позже относятся счета, что Одиссей и нимфа родила ребенка, латиноамериканцев; одна версия говорит о двух детей, и Nausithoos Nausinoos, а другой Mentios только один сын, Auson.
Odysseus, king of Ithaca. Одиссей, царь Итаки.
And Odysseus does his best job playacting and says, Untieme. Untie me. Одиссей показывает все свои актёрские способности. Онпросит: «Развяжи меня. Развяжи меня.
Больше примеров...
Одиссея (примеров 35)
This must be the boulder Polyphemus used to trap Odysseus... when he was returning from the Trojan War. Этим валуном Полифем завалил в пещере Одиссея, когда тот возвращался с Троянской войны.
Every member of Odysseus' crew ends up dead. Все члены команды Одиссея погибли
He portrayed Odysseus in the 2004 BBC audio adaptation of The Odyssey by Simon Armitage. В 2004 году он озвучил Одиссея в аудио-адаптации BBC «Одиссея» от Саймона Армитиджа.
Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school? Помните ли вы историю про Одиссея и Сирен, которую проходили в старшей или средней школе?
And then Odysseus says, "I see that you can get it. Помощник, конечно же, сопротивляется и не развязывает Одиссея.
Больше примеров...
Одиссеем (примеров 3)
The vase was found at Cerveteri in Italy and illustrates the blinding of Polyphemus by Odysseus and his companions. Амфора обнаружена в итальянском городе Черветери, на ней изображено ослепление Полифема Одиссеем и его спутниками.
I was already traveling with Odysseus and with the Argonauts and to those strange and amazing lands, and that always stayed with me, that fascination of the world, and that I fell in love with the world. Я уже проплыл с Одиссеем и с аргонавтами по тем таинственным и чудесным землям, и они навсегда поселились в сердце, но очарование мира так велико, я чувствую его любовь, и это сила, которая держит меня.
It is also said (in the same short story) that her friend Thalia, who is also originally from Greece and even older than Dahlia, is so ancient that she came across Odysseus "a time or two". В том же рассказе говорится, что её подруга Талия - также родом из Греции - настолько древняя, что "раз или два" встречалась с Одиссеем.
Больше примеров...