It's odorless but thick, like petroleum jelly. |
Оно без запаха, но плотное, как вазелин. |
Simmons has fabricated an odorless scent. |
У Симмонс есть духи без запаха. |
Does not contain substances harmful for the health and the environment, odorless. |
Не содержит веществ вредных для здоровья и окружающей среды, без запаха. |
It's colorless and odorless, but lethal in imprecise doses. |
Без цвета, без запаха, в больших дозах смертелен. |
Scopolamine and sevoflurane are both odorless and tasteless, but he introduces the smell of sage to the drugs. |
Скополамин и севофлуран без запаха и без вкуса, но он добавляет запах шалфея в наркотики. |
It's completely colorless, odorless and tasteless, which is why you didn't notice it yourself. |
Газ практически бесцветный, без запаха и вкуса, поэтому ты и не заметила. |
Colorless, odorless, tasteless. |
Бесцветный, без запаха, без вкуса. |
Odorless, colorless liquid. |
Жидкость без запаха и цвета. |
Odorless and without dye, non-toxic, does not cause allergy, pH-balanced. |
Без запаха и красителей, не токсичен. Не вызывает аллергии, рН-сбалансирован. |
It will vent nothing but clean, odorless steam, just as the laundry does, and through the very same stacks. |
Она выпускает чистый воздух, пар без запаха. прямо как прачечная и по трубам, которые не отличаются от остальных. |
Helium gas is colorless, odorless and nonflammable rare gas. |
Газ гелий - это бесцветный инертный негорючий газ без запаха. |
They produce a clear, odorless substance, sweat, consisting primarily of water. |
Они производят чистый секрет без запаха, состоящий в основном из воды. |
In gas form, it's odorless, it leaves no residue, and in large concentrations, it's fatal to humans. |
В газообразном состоянии, без запаха, не оставляет следов, а в больших концентрациях является смертельным для человека. |
Pure gases are odorless. |
Чистые газы без запаха. |
Confirmation of my earlier hypothesis, to wit... courtesy of Abby... Manner of death was indeed the ingestion of liquid nitrogen: a colorless, odorless substance which is so cold that when it comes into contact with warm organic material, it literally... boils. |
Подтверждение моей первой гипотезы, а именно - спасибо Эбби - смерть действительно наступила от проглатывания жидкого азота, бесцветного вещества без запаха, которое такое холодное, что, когда оно входит в контакт с теплым органическим веществом, оно буквально закипает. |
When you mix it up with arsenic it becomes an odorless poison. |
Если смешать её с мышьяком, то эта смесь становиться ядом без запаха. |
We've established that whatever it was, was static, odorless, invisible. |
Мы установили, что чем бы это ни было, оно абсолютно статично, невидимое, без запаха. |
So while I'm talking to you, the seats you are sitting on are currently emitting some invisible and odorless toxic gas. |
Прямо сейчас, во время этой лекции, ваши кресла выделяют невидимые, но токсичные испарения без запаха. |
So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all. |
Так что, похоже, не было бы счастья, да помог несчастливый смертельный газ без запаха. |