| I hadn't gotten my earful of oceanside arrogance today. | Я получила нагоняй от Оушенсайд за сегодня. |
| Producer Paul Kurta said that most of the scenes taking place in Neptune were filmed in Oceanside, California. | Продюсер Пол Карта сообщил, что практически все сцены в Нептуне снимались в городе Оушенсайд, Калифорния. |
| Initially located in Oceanside, California, it was moved into Oklahoma City in 1997. | Первоначально располагался в городе Оушенсайд, штат Калифорния, затем был перенесён в 1997 году в Оклахома-Сити. |
| Oceanside Wellness gets to generate possible future income, and I get to avoid going stir-crazy. | У Оушенсайд Велнесс появится дополнительная прибыль, а я перестану сходить с ума. |
| "after he was found dead in his Oceanside home." | Бывшую звезду "Чарджерс" Джуниора Сеу нашли мертвым в своем доме в городе Оушенсайд. |
| On May 17th, 1993, were you questioned in Oceanside, California... | 17 мая 1993 года, были ли вы опрошены в Оушенсайде, штат Калифорния... |
| I tell everyone about Oceanside, that's what happens. | Я расскажу всем об Оушенсайде, вот что я сделаю. |
| Found some job searches on the Cutwrights' home computer that Mr. Cutwright can't account for - all for Oceanside, California. | Я нашел следы поиска работы на домашнем компьютере Катрайтов которые мистер Катрайт не мог объяснить - все в Оушенсайде, Калифорния. |
| On October 28, 1911, the organisation's international headquarters, still used today, were opened at Mount Ecclesia in Oceanside, California. | 28 октября 1911 года международная штаб-квартира организации, которая до сих пор используется сегодня, была открыта на горе Экклесия в Оушенсайде, штат Калифорния. |
| If she called in a missing-persons, what is she doing buying her husband dinner in Oceanside? | Если она заявила об исчезновении, что она делала, покупая еду для своего мужа в Оушенсайде? |
| This was the Oceanside PD questioning him at the request of the West Memphis PD. | Полиция Оушенсайда допрашивала его по запросу управления Западного Мемфиса. |
| Nicole Barré as Kathy, one of Oceanside's top soldiers. | Николь Барре - Кэти, один из лучших солдат Оушенсайда. |
| We have a synopsis from the Oceanside PD. | Мы читали отчёт полиции Оушенсайда. |
| Security video from the burger-rama down in Oceanside. | Видео с камер наблюдения из "Бургер-рама" в центре Оушенсайда. |
| Welcome. I'm Ryan, the manager here at Oceanside, and I'll be showing you around today. | Я Райан, менеджер Оушенсайда, проведу по нему небольшую экскурсию. |