| He's an oceanographer, he's been here a couple of months, now. | По профессии он океанограф. Он живёт здесь уже пару месяцев. |
| Harald Ulrik Sverdrup (15 November 1888 - 21 August 1957) was a Norwegian oceanographer and meteorologist. | Harald Ulrik Sverdrup; 15 ноября 1888 - 21 августа 1957) - норвежский океанограф и метеоролог. |
| An oceanographer taught me that the act of thinking resembles the ocean. | Океанограф рассказал мне, что акт мышления напоминает океан. |
| Their advisor, Dr. Sandra Jones, oceanographer, scholar and known algae-hugger. | Их руководитель, доктор Сандра Джонс, океанограф, учёный и известный специалист по водорослям. |
| Per Teodor Cleve (10 February 1840 - 18 June 1905) was a Swedish chemist, biologist, mineralogist and oceanographer. | Рёг Teodor Cleve; 10 февраля 1840, Стокгольм - 18 апреля 1905) - шведский химик, минералог и океанограф. |
| Carl Henry Eckart (May 4, 1902 in St. Louis, Missouri - October 23, 1973 in La Jolla, California) was an American physicist, physical oceanographer, geophysicist, and administrator. | Карл Генри Эккарт (4 мая 1902, Сент-Луис, штат Миссури, США - 23 октября 1973, Ла-Холья, Калифорния, США) - американский физик и океанограф. |
| Oceanographer and research team leader at the Spanish Institute of Oceanography, Department of Geology and Geophysics | Океанограф и научный работник, руководитель группы в Институте океанографии Испании, Департамент геологии и геофизики. |
| Just a... eco-geological oceanographer. | Простой... эко-геологический океанограф. |
| How she was this great oceanographer. | Какой она была великий океанограф. |
| He was the world's greatest oceanographer. | Это был величайший океанограф. |
| The movement of the toys had been monitored by American oceanographer Curtis Ebbesmeyer. | За перемещением уточек следил американский океанограф Кёртис Эббсмейер. |
| Zhang and his daughter, Suyin, an oceanographer, are supervising a mission to explore what may be an even deeper section of the Mariana Trench concealed by a cloud of hydrogen sulfide, forming a thermocline. | Чжан и его дочь, океанограф Сюин, возглавляют миссию по изучению более глубокой части Марианской впадины, скрытой облаком термоклина сероводорода. |
| The list of signers includes famed primatologist Dr. Jane Goodall, biologist E.O. Wilson, and oceanographer Dr. Sylvia Earle, a National Geographic Explorer-in-Residence. | Среди подписавших этот документ известный специалист-приматолог д-р Джейн Гудол, биолог Э.О. Уилсон и ученый-резидент Национального географического общества океанограф д-р Сильвия Эрл. |
| The expedition members: oceanographer Pyotr Shirshov, meteorologist Yevgeny Fyodorov, radio operator Ernst Krenkel, and the leader Ivan Papanin conducted scientific research at the station for the next nine months. | Участники экспедиции океанограф Петр Ширшов, метеоролог Евгений Федоров, радист Эрнст Кренкель и руководитель Иван Папанин в течение девяти месяцев вели научные наблюдения на станции. |
| Matthew Fontaine Maury (January 14, 1806 - February 1, 1873) was an American astronomer, United States Navy officer, historian, oceanographer, meteorologist, cartographer, author, geologist, and educator. | Мэтью-Фонтейн Мори (англ. Matthew-Fontaine Maury; 14 января 1807 - 1 февраля 1873) - американский морской офицер, астроном, историк, океанограф, метеоролог, картограф, геолог, а также автор научных публикаций и преподаватель. |
| Oceanographer and Researcher/Team Leader at the Spanish Institute of Oceanography | океанограф и научный работник, руководитель группы в Институте океанографии Испании; |
| Oceanographer Paul Snelgrove shares the results of aten-year project with one goal: to take a census of all the life inthe oceans. He shares amazing photos of some of the surprisingfinds of the Census of Marine Life. | Океанограф Пол Снелгров рассказывает о результатахдесятилетнего проекта, целью которого была перепись живых существ вокеане, и демонстрирует удивительные фотографии неожиданныхнаходок, сделанных в рамках проекта «Перепись морской флоры ифауны». |
| Humankind has been looking for the giant squid since wefirst started taking pictures the elusive deep-seapredator could never be caught on film. Oceanographer and inventorEdith Widder shares the key insight - and the teamwork - thathelped to capture the squid on film for the first time. | Человечество пыталось найти гигантского кальмара со времёнпервых подводных фотографий. Но неуловимый хищник ещё никогда небыл запечатлён на видео. Океанограф и изобретатель Эдит Уиддеррассказывает о секрете и работе, которую проделала её команда, чтобы впервые снять Спрута на плёнку. |
| Charles J. Moore is an oceanographer and boat captain known for articles that recently brought attention to the 'Great Pacific Garbage Patch', an area of the Pacific Ocean strewn with floating plastic debris which is three times the size of Texas. | Чарльз Мур младший, Charles J. Moore - океанограф и капитан-яхтсмен известный по статьям, которые привлекли внимание к большому тихоокеанскому мусорному пятну, территории в Тихом океане по размеру большей, чем Техас. |
| So, Doctor For Short, tell us, oceanographer... | Итак, доктор Сокращенно, где-то так океанограф... |
| A former Navy Seal slash oceanographer is tracking down this abomination before it takes any more lives. | Бывший "Морской Котик" или океанограф разыскивает это чудище, пока оно не сожрало кучу народу. |