Английский - русский
Перевод слова Oboe

Перевод oboe с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гобой (примеров 30)
Sometimes oboe, to help out. Если нужно, то и гобой.
Hailey, why the oboe? Хейли, почему гобой?
What an amazing instrument the oboe is Какой прекрасный инструмент - гобой!
The new recording used piano instead of harpsichord, and strings and oboe arranged by Paul Buckmaster. В новой записи звучало пианино вместо клавесина, были задействованы струнные инструменты и гобой аранжировки Паула Бакмастера.
Oboe, you are too loud! Гобой, слишком назойливо!
Больше примеров...
На гобое (примеров 37)
I had a group oboe lesson. А у меня были групповые занятия на гобое.
So, did you always want to play the oboe? А ты всегда хотела играть на гобое?
I wanted to learn the oboe, but I learned this thing's insane, and no one can play it. Я хотел узнать на гобое, но я научился с ума Эта вещь, и никто не может играть.
You're disturbing my oboe practice. Вы мешаете мне играть на гобое
Dzerigan was 11 years old when she started playing in the school band on oboe, after she was told that none of her peers used it. Эшли было 11 лет, когда она начала играть в школьной группе на гобое, после того как ей сказали, что никто из других детей не выберет этот инструмент.
Больше примеров...
Гобоист (примеров 7)
July 4 - Mitch Miller, arranger, conductor, record producer and oboe player (d. 4 июля - Митч Миллер, аранжировщик, дирижёр, продюсер и гобоист (ум.
Ergo, we need an oboe player. Эрго... нам нужен гобоист.
This is about needing an oboe player. Нам просто нужен гобоист.
As an oboist, Giuseppe was unbelievably successful, and significantly advanced the level of oboe playing. Как гобоист, Джузеппе был невероятно успешен и значительно поднял существовавший в его время уровень игры на гобое.
So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. И когда гобоист солирует вот так, совершенно независимо, он гордится своей игрой, он полон творческого потенциала и так далее.
Больше примеров...
Гобоистка (примеров 2)
I - You know, from what I've noticed, you're a half decent oboe player. Насколько я могу судить, ты - хорошая гобоистка.
She's subbing in on oboe today. Она сегодня гобоистка на замене.
Больше примеров...