| No, you had cheap nylon carpet and we'd turn the lights out and everybody would stand and rub their feet on the carpet, and then go, "Now!" | Нет, нужен был дешёвый нейлоновый коврик, мы выключали свет, и каждый тёрся стопами о коврик, а затем мы кричали: "Сейчас!" |
| You can thread nylon cord (not included) through the drill hole and the knot will be "countersunk" into the large drill hole. | Сквозь отверстие можно протянуть нейлоновый трос (не входит в комплект поставки) - а узел "притопится" в отверстии большего диаметра. |
| I had the waterproof wallet... nylon... in case we run into a sea turtle that can break a 50. | Нейлоновый... На тот случай, если мы столкнёмся с черепахой, которая потребует с нас полсотни. |
| The jointless nylon belt strengthens the structure of the tyre and guarantees vibration free driving at all speeds. | Цельный нейлоновый багаж делает строение более прочным, исключает вибрацию и улучшает поведение шины на любой скорости. |
| His aunty made him wear nylon. | Его тетушка заставила надеть нейлоновый костюм. |
| Here's nylon going back to caprolactam back to carpet. | Вот нейлон, перерабатываемый в капролактам и снова использующийся в ковре. |
| 1935 Wallace Carothers leads a team of chemists at DuPont who invent nylon, one of the most commercially successful synthetic polymers in history. | 1930 год Уоллес Карозерс, возглавивший команду химиков в компании DuPont, изобрел нейлон - один из наиболее коммерчески успешных синтетических полимеров в истории. |
| You blow your nose in nylon nowadays? | Вы теперь сморкаетесь в нейлон? |
| Mulching with brushwood or man-made materials such as plastic, poly-fibre, nylon, acrylic netting or other products derived from petroleum have been used where these materials are available, such as by oil companies in the Taklimakan desert of China. | Мульчирование почвы производится с помощью фашинного материала или, в случае наличия таких искусственных материалов, как пластмассы, полимерное волокно, нейлон, акриловые сети или другие продукты, произведенные из нефти, например, это осуществляется нефтяными компаниями в пустыне Такла-Макан в Китае. |
| Just silky, whisper-light, nylon clinging like a second skin from waist to toe. | Только шелковистый, тончайший нейлон, который обтягивает, как вторая кожа, от талии до кончиков пальцев. |
| In 2015, Nylon called Ryan a pop singer "primed for stardom". | В 2015 журнал Nylon назвал Райан поп-певицей «сделанной, чтобы быть звездой». |
| MIL-C-5040H, Military Specification Cord, Fibrous, Nylon Archived October 29, 2013, at the Wayback Machine Commons | MIL-C-5040H, Military Specification Cord, Fibrous, Nylon Архивировано 29 октября 2013 года. выживания. |
| Wechter 9303C Florentine Cutaway Nylon String w/RMC Poly Drive IV piezo-midi system. | Wechter 9303C Florentine Cutaway Nylon String оборудованный пьезо-миди системой RMC Poly Drive IV. |
| Hayden Manders of Nylon felt Harris returned to form thanks to "How Deep Is Your Love". | Хейден Мэндерс в журнале «Nylon» отметил, что Харрис преобразился благодаря «How Deep Is Your Love». |
| Jarrett is currently editor-in-chief of Nylon, a New York-based fashion magazine. | В настоящее время Джарретт главный редактор Nylon (англ.)русск., нью-йоркского модного журнала. |
| C With a nylon cord, an electrostatic charge may be produced | С) При использовании нейлонового шнура может образоваться электростатический заряд. |
| B With a nylon cord, the test tube may slip and become detached | В) Бутылка для взятия проб может выскользнуть при использовании нейлонового шнура. |
| Nylon became a global phenomenon, progress appeared unstoppable. | Ќейлон стал глобальным €влением, казалось, прогресс не остановить. |
| Nylon began a revolution in synthetic chemistry, but Carothers didn't live to see its success. | Ќейлон начал революцию в синтетической химии, но арозерс не дождалс€ своего успеха. |