| The Dominion wishes to sign a nonaggression treaty with Bajor. | Доминион хочет заключить пакт о ненападении с Бэйджором. |
| Remember the nonaggression pact the Dominion offered Bajor a few weeks ago? | Помните пакт о ненападении, который Доминион предложил несколько недель назад? |
| Or must I remind you the Dominion just signed a nonaggression pact with Bajor? | Или мне нужно напомнить вам, что Доминион только что подписал соглашение о ненападении с Бэйджором? |
| There is a treaty of nonaggression between countries, such that if there were a conflict between China and the United States, most countries vow to just sit it out, including American allies like Korea and Australia. | Существует соглашение нескольких стран о ненападении, так что при случае военного конфликта между Китаем и США большинство стран будут вынуждены быть нейтральными, включая союзников США - Корею и Австралию. |
| "Station Commander Opposes Nonaggression Pact." | "Командующий станцией выступает против пакта о ненападении". |