| NMF has also been applied to citations data, with one example clustering English Wikipedia articles and scientific journals based on the outbound scientific citations in English Wikipedia. | НМР применяется также для данных о цитировании, с одним примером кластеризации статей английской Википедии и научных журналов, основываясь на научных цитатах в английской Википедии. |
| The cost function for optimization in these cases may or may not be the same as for standard NMF, but the algorithms need to be rather different. | Целевая функция для оптимизации в этих случаях может быть, а может и не быть такой же, как в стандартном НМР, но алгоритмы должны отличаться. |
| Second, separate it into two parts via NMF, one can be sparsely represented by the speech dictionary, and the other part can be sparsely represented by the noise dictionary. | Затем разделяем его на две части с помощью НМР, одна часть может быть представлена словарём разговора, а другая часть может быть представлена словарём шума. |
| For sequential NMF, the plot of eigenvalues is approximated by the plot of the fractional residual variance curves, where the curves decreases continuously, and converge to a higher level than PCA, which is the indication of less over-fitting of sequential NMF. | Для последовательного НМР график собственных значений приближается графиком относительной остаточной дисперсии, где кривая убывает непрерывно и сходится к большему значению, чем МГК, что говорит о меньшей чрезмерной подгонке последовательного НМР. |
| The sequential construction of NMF components (W and H) was firstly used to relate NMF with Principal Component Analysis (PCA) in astronomy. | Последовательное построение компонент НМР (Ш и Н) было первоначально использовано для связывания НМР с методом главных компонент (МГК) в астрономии. |