Перевод nic с английского на русский

She's in good hands, Nic, I promise you.

Она в хороших руках, Ник, уверяю.

Nic, I want you to watch something.

Ник, я прошу вас взглянуть.

Nic, I'm having a hard time handling this.

Ник, мне сложно с этим справиться.

Your friend Jonah... was never here, Nic.

Вашего друга Джоны никогда здесь не было, Ник.

Nic, we are going to need you to calm down.

Ник, сейчас вам необходимо успокоиться.

The band consists of lead guitarist Cameron Muncey, bassist Mark Wilson, and brothers Nic and Chris Cester on vocals/rhythm guitar and drums respectively.

Группа состоит из гитариста Кэмерона Манси, бас-гитариста Марка Уилсона и братьев Ника и Криса Цестера - вокал/ритм-гитара и барабаны соответственно.

And then you punched Nic.

А потом ты ударил Ника.

You could have Nic.

Ты можешь получить Ника.

This new band again included both Outram and Whittaker, with the addition of Nic France on drums.

Эта новая группа снова включает в себя Оутрема и Уиттейкера с дополнительной помощью Ника Франса на ударных.

The Chairman thanked Mr. Nic Bries for his contribution to GRRF over the years and wished him well in retirement.

Председатель поблагодарил г-на Ника Брайса за внесенный им в течение ряда лет вклад в работу GRRF и пожелал ему благополучного пребывания на пенсии.

The Government of Australia has also established a National Indigenous Council (NIC), which held its inaugural meeting in December 2004.

Правительство Австралии учредило также Национальный совет по делам аборигенов (НСА), который провел свое первое заседание в декабре 2004 года.

The National Indigenous Council (NIC) is an appointed advisory body to the Australian Government.

Национальный совет по делам аборигенов (НСА) является консультативным органом при австралийском правительстве.

Members of the NIC are Indigenous Australians chosen for their expertise and experience in a range of policy areas.

В состав НСА входят коренные австралийцы, избираемые с учетом их знаний и опыта в ряде областей политики.

The NIC is not a representative body and is not intended to be a replacement for ATSIC.

НСА не является представительным органом и не создавался в качестве органа, заменяющего КАОТП.

Advice will not be sought from the NIC on specific funding proposals or specific planning or programme matters related to individual communities or regions.

У НСА не будут также испрашиваться рекомендации относительно конкретных предложений по финансированию или по конкретным вопросам планирования и разработки программ для отдельных общин или районов.

The NIC is a statutory body established under the Right to Information Act, 2007.

НКИ была создана в качестве статутного органа на основании Закона о праве на информацию 2007 года.

National Information Commission (NIC)

Национальная комиссия по информации (НКИ)

In December, the United States National Intelligence Council (NIC) published its guess: Global Trends 2030: Alternative Worlds.

В декабре национальное управление разведки (NIC) США опубликовало свои предположения: Глобальные тенденции 2030 года: альтернативные миры.

SRI created DDN-NIC, also known as SRI-NIC, or simply the NIC (Network Information Center), then accessible online with the domain name nic.ddn.mil.

Домен управлялся Министерством обороны США (DoD), однако Министерство передало управление доменом компании SRI International, создавшей центр DDN-NIC, также известный как SRI-NIC или просто NIC (Network Information Center - сетевой информационный центр), доступный в интернете под доменным именем nic.ddn.mil.

The wireless DMZ segment interface on the ISA firewall does not used DHCP to obtain its own address; that address is hard coded on the NIC.

Интерфейс беспроводного DMZ сегмента в брандмауэре ISA не использует DHCP для раздачи своих собственных адресов; эти адреса жестко закодированы в NIC.

Try another codec, found in uManiac, Koepi, or in Nic.

Попробуйте другой кодек, ищите их на uManiac, Koepi, или Nic.

Almost any network interface card (NIC) supported by the Linux kernel should also be supported by the installation system; modular drivers should normally be loaded automatically.

Почти любая сетевая плата (NIC), поддерживаемая ядром Linux, должна поддерживаться системой установки; драйверы модулей должны загрузиться автоматически.

I guess I'll just have to stick with nic.

Видимо, придётся работать с Ником.

So Tim Burton and Nic Cage sign on based on my draft.

Так вот... Тим Бёртон с Ником Кейджем глянули мой сценарий и подключились.

Nic was abused by Gaston, who saw him as nothing more than a monster.

Гастон плохо обращался с Ником, так как видел в нем только монстра.

She is learning sign language in order to communicate better with Nic, and on several occasions has comforted Worick when the latter was in the throes of a nightmare.

Она учит язык жестов, чтобы лучше общаться с Ником, и несколько раз утешала Уоррика, когда тот мучился от ночных кошмаров.

Talking about the deal, the president of HBO programming Michael Lombardo stated, I am thrilled to continue our relationship with Nic, as he is one of the most exceptionally talented writers and producers working today.

Говоря о сделке, президент НВО Майкл Ломбардо заявил: «Я очень рад продолжить наши отношения с Ником, так как он один из самых талантливых сценаристов и продюсеров, работающих сегодня.